impresionar
“impresionar” betekent “indruk maken op” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
indruk maken op
Ook: onder de indruk brengen, een indruk achterlaten
📝 In Actie
Ella quiere impresionar a sus nuevos jefes.
A2Zij wil indruk maken op haar nieuwe bazen.
Me impresionó mucho tu habilidad con la guitarra.
B1Ik was erg onder de indruk van jouw gitaarspel.
schokken
Ook: raken
📝 In Actie
La noticia del accidente nos impresionó a todos.
B2Het nieuws van het ongeluk schokte ons allemaal.
Me impresionó ver la ciudad tan vacía.
B2Het raakte me om de stad zo leeg te zien.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: impresionar
Vraag 1 van 2
Welke zin betekent 'Hij wil indruk op haar maken'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'impressio', wat letterlijk 'erin drukken' betekent. Het verwees oorspronkelijk naar fysiek stempelen of drukken, en evolueerde uiteindelijk naar 'een afdruk achterlaten' op iemands geest of hart.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'impresionar' altijd iets positiefs?
Niet noodzakelijk. Hoewel het vaak betekent dat iemand iets geweldigs heeft gedaan, kan het ook beschrijven dat je diep geraakt of geschokt bent door triest of eng nieuws.
Is dit werkwoord regelmatig?
Ja! Het volgt het standaardpatroon voor alle werkwoorden die eindigen op -ar, waardoor het heel gemakkelijk is om in alle tijden te vervoegen.