insuficiente
“insuficiente” betekent “onvoldoende” in het Spaans (niet genoeg in hoeveelheid of kwaliteit).
onvoldoende
Ook: niet genoeg, onvoldoende
📝 In Actie
Tengo dinero insuficiente para comprar ese coche.
A2Ik heb onvoldoende geld om die auto te kopen.
Las pruebas son insuficientes para cerrar el caso.
B1Het bewijs is onvoldoende om de zaak te sluiten.
El tiempo disponible fue insuficiente para terminar el examen.
B2De beschikbare tijd was niet genoeg om het examen af te maken.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: insuficiente
Vraag 1 van 3
Welke van de volgende is de correcte meervoudsvorm van 'insuficiente'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'insufficientis', dat 'in-' (betekent 'niet') combineert met 'sufficiens' (betekent 'genoeg' of 'adequaat').
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Verandert 'insuficiente' als het zelfstandig naamwoord vrouwelijk is?
Nee, 'insuficiente' blijft hetzelfde voor zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden (bijv. 'un sueldo insuficiente' en 'una ración insuficiente').
Wat is het verschil tussen 'no suficiente' en 'insuficiente'?
Beide betekenen 'niet genoeg', maar 'insuficiente' is één woord dat iets formeler en preciezer klinkt.
Hoe maak ik 'insuficiente' meervoud?
Voeg gewoon een 's' toe om 'insuficientes' te krijgen. Gebruik dit bij het beschrijven van meer dan één ding (bijv. 'recursos insuficientes').