Inklingo
← Woordenboek

interesa

een-teh-REH-sah/inteˈɾesa/

“interesa” betekent “interesseert” in het Spaans (derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd).

interesseert, is interessant voor

Ook: betreft, spreekt aan
WerkwoordA1regular ar
Een nieuwsgierig meisje met grote, gefascineerde ogen die aandachtig naar een felgekleurde, sprankelende edelsteen kijkt, wat illustreert dat het object haar interesseert.
infinitiveinteresar
gerundinteresando
past Participleinteresado

📝 In Actie

¿Te interesa la historia de Roma?

A1

Interesseert de geschiedenis van Rome jou? (Ben je erin geïnteresseerd?)

A mi jefe solo le interesa el resultado final.

A2

Mijn baas is alleen geïnteresseerd in het eindresultaat.

Lo que realmente me interesa es viajar sin prisas.

B1

Wat mij echt interesseert, is reizen zonder haast.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • aburrir (vervelen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • Me interesa mucho – Het interesseert me erg
  • No le interesa nada – Niets interesseert hem/haar

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedinteresa
yointereso
túinteresas
ellos/ellas/ustedesinteresan
nosotrosinteresamos
vosotrosinteresáis

imperfect

él/ella/ustedinteresaba
yointeresaba
túinteresabas
ellos/ellas/ustedesinteresaban
nosotrosinteresábamos
vosotrosinteresabais

preterite

él/ella/ustedinteresó
yointeresé
túinteresaste
ellos/ellas/ustedesinteresaron
nosotrosinteresamos
vosotrosinteresasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedinterese
yointerese
túintereses
ellos/ellas/ustedesinteresen
nosotrosinteresemos
vosotrosintereséis

imperfect

él/ella/ustedinteresara/interesase
yointeresara/interesase
túinteresaras/interesases
ellos/ellas/ustedesinteresaran/interesasen
nosotrosinteresáramos/interesásemos
vosotrosinteresarais/interesaseis
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "interesa" in het Spaans:

betreft→interesseert→spreekt aan→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: interesa

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt de *gustar*-achtige structuur correct met 'interesa'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
interés(interesse (zelfstandig naamwoord)) — Zelfstandig naamwoord
interesar(interesseren (infinitief)) — Werkwoord
interesante(interessant) — Bijvoeglijk naamwoord
interesado/a(geïnteresseerd / belanghebbend (bijvoeglijk naamwoord/zelfst. nw.)) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Komt van het Laat-Latijnse werkwoord *interesse*, wat 'tussenin zijn' of 'een verschil maken' betekende. Na verloop van tijd verschoof de betekenis naar iets dat belangrijk of waardevol is, daarom gebruiken we het vandaag om te praten over dingen die ertoe doen voor ons.

Eerste vermelding: 15th century (as *interesar*)

Cognaten (Verwante woorden)

English: interestFrench: intéresser

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom wordt 'interesa' vaak vertaald als 'I am interested' in het Engels?

Het Spaans richt zich op de actie—het ding zelf *veroorzaakt* de interesse ('Het boek interesseert mij'). Het Engels richt zich op het gevoel—de persoon *heeft* de interesse ('Ik ben geïnteresseerd in het boek'). Ze betekenen hetzelfde, maar de grammatica is omgedraaid!