interminable
“interminable” betekent “eindeloos” in het Spaans (verwijzend naar tijd of een reeks gebeurtenissen).
eindeloos
Ook: nooit eindigend, interminable
📝 In Actie
La película fue interminable.
A2De film was eindeloos.
Tengo una lista interminable de tareas hoy.
B1Ik heb vandaag een eindeloze lijst met taken.
La espera en el hospital se hizo interminable.
B2Het wachten in het ziekenhuis voelde alsof het nooit zou eindigen.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "interminable" in het Spaans:
eindeloos→interminable→nooit eindigend→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: interminable
Vraag 1 van 3
Welk van de volgende is het meest waarschijnlijk om beschreven te worden als 'interminable'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'interminabilis'. Het is opgebouwd uit 'in-' (niet) en 'terminare' (beëindigen of eindigen). Het beschrijft letterlijk iets dat aanvoelt alsof het niet kan eindigen.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'interminable' gebruikelijker dan 'muy largo'?
Nee, 'muy largo' is gebruikelijker voor algemeen gebruik. 'Interminable' is beschrijvender en draagt een sterkere emotie van verveling of ongeduld met zich mee.
Kan ik 'interminable' gebruiken om een fysieke afstand te beschrijven?
Ja, maar het wordt meestal gebruikt voor de tijd die nodig is om die afstand af te leggen. Bijvoorbeeld, 'un camino interminable' impliceert dat de wandeling aanvoelt alsof deze nooit zal eindigen.
Heeft het een meervoudsvorm?
Ja! Voeg gewoon '-s' toe. Als je meerdere dingen beschrijft, gebruik je 'interminables' (bijv. 'días interminables' - eindeloze dagen).