Inklingo
Woordenboek

invertir

een-behr-TEERimbeɾˈtiɾ

“invertir” betekent “investeren” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

investerenB1Werkwoord

geld, tijd of energie in iets steken voor een toekomstig voordeel

Meer leren →
omkeren / inverterenB2Werkwoord

de volgorde of positie van iets veranderen

Meer leren →

investerenOok: besteden / wijden

WerkwoordB1irregular (stem-changing) ir
Een klein groen boompje dat uit een stapel gouden munten groeit.
gerundinvirtiendo
past Participleinvertido
infinitiveinvertir

📝 In Actie

Quiero invertir mis ahorros en una empresa tecnológica.

B1

Ik wil mijn spaargeld investeren in een technologiebedrijf.

Ella invierte mucho tiempo en estudiar español cada día.

A2

Zij besteedt elke dag veel tijd aan het studeren van Spaans.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • invertir en bolsa – op de beurs investeren
  • invertir tiempo – tijd besteden

omkeren / inverterenOok: ondersteboven keren

WerkwoordB2irregular (stem-changing) ir
Een zandloper waarbij het zand tegen de zwaartekracht in omhoog stroomt.
gerundinvirtiendo
past Participleinvertido
infinitiveinvertir

📝 In Actie

Si inviertes el orden de los colores, el diseño se ve mejor.

B2

Als je de volgorde van de kleuren omkeert, ziet het ontwerp er beter uit.

El profesor nos pidió invertir la pirámide para el experimento.

C1

De leraar vroeg ons de piramide om te keren voor het experiment.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • invertir el sentido – de richting omkeren
  • imagen invertida – omgekeerd beeld

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoinvirtiera
túinvirtieras
él/ella/ustedinvirtiera
nosotrosinvirtiéramos
vosotrosinvirtierais
ellos/ellas/ustedesinvirtieran

Present Subjunctive

yoinvierta
túinviertas
él/ella/ustedinvierta
nosotrosinvirtamos
vosotrosinvirtáis
ellos/ellas/ustedesinviertan

Indicative

Preterite

yoinvertí
túinvertiste
él/ella/ustedinvirtió
nosotrosinvertimos
vosotrosinvertisteis
ellos/ellas/ustedesinvirtieron

Imperfect

yoinvertía
túinvertías
él/ella/ustedinvertía
nosotrosinvertíamos
vosotrosinvertíais
ellos/ellas/ustedesinvertían

Present

yoinvierto
túinviertes
él/ella/ustedinvierte
nosotrosinvertimos
vosotrosinvertís
ellos/ellas/ustedesinvierten
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "invertir" in het Spaans:

investerenondersteboven keren

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: invertir

Vraag 1 van 2

Welke vorm van 'invertir' is correct voor 'Ik investeer'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
inversión(investering) — Zelfstandig naamwoord
inversionista(investeerder) — Zelfstandig naamwoord
inverso(omgekeerd) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
mentirpartirsentir
📚 Etymologie

Van het Latijnse 'invertere', wat 'omdraaien' of 'ondersteboven keren' betekent. In het zakenleven evolueerde het naar het betekenen van geld 'omdraaien' naar winst.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: invertFrench: investir

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'invertir' gebruikt voor het 'uitgeven' van geld aan boodschappen?

Meestal niet. 'Invertir' impliceert dat je later een rendement of voordeel verwacht (zoals bij een bedrijf of opleiding). Voor gewoon kopen gebruik je 'gastar' (uitgeven).

Is dit werkwoord regelmatig?

Nee, het is stamwisselend. De middelste 'e' verandert in 'ie' in de meeste tegenwoordige tijdsvormen en in 'i' in de derde-persoon verleden tijdsvormen en het gerundium.