materiales
mah-teh-RYAH-lehs
/ma.teˈɾja.les/
Als zelfstandig naamwoord verwijst materiales naar algemene benodigdheden of stoffen, zoals deze voorwerpen die gebruikt worden voor bouwen of kunst.
materiales(Zelfstandig naamwoord)
materialen
?algemene benodigdheden of stoffen
,benodigdheden
?school-, kantoor- of knutselspullen
hulpmiddelen
?when referring to study or teaching resources
,uitrusting
?tools or gear needed for a specific task
📝 In Actie
Olvidé mis materiales escolares en casa.
A1Ik ben mijn schoolspullen thuis vergeten.
Necesitamos comprar los materiales de construcción para empezar la obra.
A2We moeten de bouwmaterialen kopen om met het werk te beginnen.
Los materiales didácticos están disponibles en línea.
B1De lesmaterialen zijn online beschikbaar.
💡 Grammaticapunten
Altijd meervoud voor 'benodigdheden'
Wanneer men spreekt over 'benodigdheden' of 'spullen' in het algemeen, gebruikt Spaans bijna altijd de meervoudsvorm 'materiales', zelfs als je in het Nederlands 'materiaal' (enkelvoud) zou zeggen.
❌ Veelgemaakte Fouten
Verwarring tussen 'material' en 'tela'
Fout: “Het gebruik van 'material' om 'stof' of 'doek' te betekenen.”
Correctie: Gebruik 'tela' (stof) of 'tejido' (textiel) als je het over kleding of naaien hebt. Gebruik 'materiales' voor algemene benodigdheden of stoffen.
⭐ Gebruikstips
Het gebruik van het enkelvoud
De enkelvoudsvorm, 'material', wordt gebruikt als men spreekt over de substantie zelf, zoals 'De tafel is gemaakt van goed materiaal' (La mesa es de buen material).
Als bijvoeglijk naamwoord beschrijft materiales (material) iets dat fysiek of tastbaar is, zoals een stevige steen.
materiales(Bijvoeglijk naamwoord)
materieel
?fysiek of tastbaar
werelds
?related to physical wealth or possessions
📝 In Actie
Las necesidades materiales de la gente son importantes.
B1De materiële behoeften van de mensen zijn belangrijk.
No se enfocan solo en las posesiones materiales; valoran lo espiritual.
B2Ze richten zich niet alleen op materiële bezittingen; ze waarderen het spirituele.
💡 Grammaticapunten
Overeenstemmingsregel
Als bijvoeglijk naamwoord moet 'materiales' overeenkomen in getal (meervoud) en geslacht (mannelijk of vrouwelijk) met het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft. Bijv. 'cosas materiales' (vrouwelijk meervoud) of 'bienes materiales' (mannelijk meervoud).
⭐ Gebruikstips
Contrast met 'Espiritual'
Dit bijvoeglijk naamwoord wordt vaak gebruikt om een contrast te creëren, waarbij de nadruk ligt op iets dat tot de fysieke wereld behoort, en niet tot de wereld van ideeën of spiritualiteit.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: materiales
Vraag 1 van 2
In welke zin wordt 'materiales' gebruikt als bijvoeglijk naamwoord (dat een kwaliteit beschrijft)?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is 'materiales' altijd mannelijk?
Ja, wanneer het als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt ('benodigdheden' of 'hulpmiddelen'), is het altijd mannelijk meervoud (los materiales). Wanneer het als bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt (wat 'fysiek' betekent), kan het mannelijk of vrouwelijk zijn, afhankelijk van het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft (bijv. 'necesidades materiales' is vrouwelijk).
Hoe zeg je 'grondstof' in het Spaans?
Je gebruikt de enkelvoudsvorm voor de substantie: 'materia prima.' 'Materiales' verwijst naar verwerkte of algemene benodigdheden.