material
mah-teh-ree-AHL
/ma.teˈɾjal/
Als zelfstandig naamwoord verwijst material naar een substantie of materie.
material(Zelfstandig naamwoord)
materiaal
?substantie of materie
,benodigdheden
?uitrusting of middelen nodig voor een taak
spullen
?informal collective term for belongings
,stof
?cloth or textile
📝 In Actie
Necesito comprar material escolar para el niño.
A1Ik moet schoolspullen kopen voor het kind.
Este material es muy resistente al agua.
A2Dit materiaal is zeer waterbestendig.
El carpintero tiene todo el material listo para empezar la obra.
B1De timmerman heeft alle benodigdheden klaar om met het werk te beginnen.
💡 Grammaticapunten
Geslacht Controle
Hoewel het eindigt op -al, is 'material' een mannelijk zelfstandig naamwoord in het Spaans. Gebruik altijd 'el material' of 'un material'. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'het materiaal' (onzijdig), maar let op de Spaanse regel.
❌ Veelgemaakte Fouten
Gebruik van 'Materiales' voor Alles
Fout: “¿Tienes el material para el proyecto?”
Correctie: Wanneer je het hebt over algemene 'benodigdheden' of 'spullen', gebruik je het enkelvoud 'el material'. Gebruik het meervoud 'los materiales' alleen als je verschillende soorten materialen bedoelt (bv. 'madera y metal son materiales'). In het Nederlands gebruiken we vaak 'spullen' (meervoud) waar Spaans 'material' (enkelvoud) gebruikt.
⭐ Gebruikstips
Het Woord voor 'Spullen'
Denk aan 'material' als de algemene term voor de fysieke 'spullen' of middelen die je nodig hebt voor een klus, of het nu hout, papier of gereedschap is.
Als bijvoeglijk naamwoord beschrijft material iets dat fysiek of tastbaar is.
material(Bijvoeglijk naamwoord)
materieel
?fysiek of tastbaar
,financieel
?gerelateerd aan geld of bezittingen
werelds
?non-spiritual
📝 In Actie
La vida material no es lo más importante.
B1Het materiële leven (fysieke dingen) is niet het belangrijkste.
Ella tiene muchas necesidades materiales que cubrir.
B1Zij heeft veel materiële (fysieke/financiële) behoeften te vervullen.
El daño material a la propiedad fue mínimo.
C1De materiële schade aan het pand was minimaal.
💡 Grammaticapunten
Bijvoeglijk Naamwoord Overeenkomst
Als bijvoeglijk naamwoord blijft 'material' hetzelfde, ongeacht of het zelfstandig naamwoord mannelijk of vrouwelijk is (bv. 'daño material,' 'vida material'). Je hoeft het alleen meervoud te maken ('materiales') als het zelfstandig naamwoord meervoud is. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'materieel' (bv. 'materiële schade').
❌ Veelgemaakte Fouten
Verwarring tussen 'Material' en 'Belangrijk'
Fout: “Este error es muy material.”
Correctie: Hoewel 'material' in juridische of formele contexten soms 'significant' kan betekenen, betekent het meestal 'fysiek' of 'tastbaar'. Voor algemene belangrijkheid gebruik je woorden als 'importante' of 'crucial'.
⭐ Gebruikstips
Contrast met Abstract
Gebruik 'material' wanneer je een duidelijk onderscheid wilt maken tussen de fysieke wereld (dingen die je kunt aanraken) en de abstracte wereld (ideeën, geesten, emoties).
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: material
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'material' als bijvoeglijk naamwoord, dat iets fysieks of tastbaars beschrijft?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Hoe weet ik of 'material' een zelfstandig naamwoord of een bijvoeglijk naamwoord is?
Als het voorafgegaan wordt door 'el' of 'un' (zoals 'el material'), is het het zelfstandig naamwoord dat 'spullen' of 'substantie' betekent. Als het na een zelfstandig naamwoord komt (zoals 'daño material'), is het het bijvoeglijk naamwoord dat 'fysiek' of 'tastbaar' betekent en dat zelfstandig naamwoord beschrijft.