mostrando
“mostrando” betekent “tonen” in het Spaans (iets zichtbaar of duidelijk maken).
tonen
Ook: vertoneen, demonstreren
📝 In Actie
Juan está mostrando sus fotos del viaje.
A1Juan is zijn foto's van de reis aan het tonen.
Me quedé mirando el escaparate, mostrando interés en el reloj.
B1Ik bleef naar de etalage kijken, waarbij ik interesse toonde in het horloge.
Están mostrando cómo usar la nueva aplicación.
A2Ze zijn aan het laten zien hoe de nieuwe app gebruikt moet worden.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: mostrando
Vraag 1 van 2
Hoe zeg je 'Hij is aan het tonen'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse werkwoord 'monstrare', wat wijzen of tonen betekent. Dit is dezelfde wortel die ons het Nederlandse woord 'monster' heeft gegeven.
Eerste vermelding: 12th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Kan 'mostrando' 'onderwijzen' betekenen?
Soms! Hoewel 'enseñando' het hoofdwoord is voor 'onderwijzen', werkt 'mostrando' perfect als je iemand fysiek laat zien hoe hij een taak moet uitvoeren.
Verandert 'mostrando' voor meervoudige onderwerpen?
Nee. Of het nu 'él está mostrando' (hij toont) of 'ellos están mostrando' (zij tonen) is, het woord 'mostrando' blijft exact hetzelfde. Dit is anders dan in het Nederlands, waar we 'tonen' gebruiken voor meervoud.