necesitas
“necesitas” betekent “jij hebt nodig” in het Spaans (Informele 'jij' (tú), gebruikt bij vrienden, familie en leeftijdsgenoten.).
jij hebt nodig
Ook: jij vereist
📝 In Actie
¿Necesitas ayuda?
A1Heb jij hulp nodig?
Si necesitas algo, solo avísame.
A1Als je iets nodig hebt, laat het me gewoon weten.
Necesitas terminar tu tarea antes de salir.
A2Jij moet je huiswerk afmaken voordat je weggaat.
Para hacer el pastel, necesitas huevos, harina y azúcar.
A2Om de taart te maken, heb je eieren, bloem en suiker nodig.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "necesitas" in het Spaans:
jij vereist→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: necesitas
Vraag 1 van 1
Welke zin zegt correct 'Jij moet water drinken' als je tegen een vriend praat?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het komt van het Latijnse woord 'necessitās', wat 'noodzaak, dwang of onvermijdelijkheid' betekende. Het is gerelateerd aan het idee van iets wat je absoluut niet kunt missen.
Eerste vermelding: Around the 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'necesitas' en 'necesita'?
'Necesitas' gebruik je wanneer je tegen één persoon praat die je goed kent (de 'tú'-vorm), zoals een vriend of familielid. 'Necesita' gebruik je wanneer je tegen iemand formeler praat (de 'usted'-vorm), of wanneer je het hebt over wat 'hij' of 'zij' nodig heeft ('él' of 'ella').
Kan ik 'tener que' gebruiken in plaats van 'necesitar'?
Vaak wel! Ze zijn erg vergelijkbaar. 'Necesitas estudiar' (Jij hebt nodig om te studeren) ligt heel dicht bij 'Tienes que estudiar' (Jij moet studeren). 'Tener que' kan iets dwingender aanvoelen, meer als een verplichting, terwijl 'necesitar' meer over een behoefte gaat.