primordial
“primordial” betekent “essentieel” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
essentieel
Ook: fundamenteel, primair
📝 In Actie
La educación es un factor primordial para el desarrollo.
B1Onderwijs is een essentiële factor voor ontwikkeling.
Es primordial que lleguemos a un acuerdo hoy mismo.
B2Het is fundamenteel dat we vandaag nog tot een akkoord komen.
El objetivo primordial de la empresa es la satisfacción del cliente.
C1Het primaire doel van het bedrijf is klanttevredenheid.
primordiaal
Ook: oeroud
📝 In Actie
Los científicos estudian la sopa primordial de la Tierra.
C1Wetenschappers bestuderen de primordiale soep van de Aarde.
Sentí un miedo primordial ante la tormenta.
C2Ik voelde een oeroude angst voor de storm.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "primordial" in het Spaans:
essentieel→fundamenteel→oeroud→primair→primordiaal→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: primordial
Vraag 1 van 3
Welke zin gebruikt 'primordial' om 'extreem belangrijk' te betekenen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'primordialis', dat 'primus' (betekent eerst) combineert met 'ordiri' (betekent beginnen). Het verwijst letterlijk naar de allereerste orde der dingen.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Verandert 'primordial' voor mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden?
Nee, het is een 'onveranderlijk' bijvoeglijk naamwoord, wat betekent dat het hetzelfde blijft, ongeacht het geslacht van het zelfstandig naamwoord waarnaar het verwijst. Bijvoorbeeld: 'el factor primordial' (mannelijk) en 'la causa primordial' (vrouwelijk).
Wanneer moet ik 'primordial' gebruiken in plaats van 'importante'?
Gebruik 'primordial' wanneer je wilt zeggen dat iets het *belangrijkste* is of de basis van een situatie. Het is sterker en formeler dan 'importante'.
Wordt 'primordial' gebruikt in alledaagse gesprekken?
Het is minder gebruikelijk in informele gesprekken met vrienden, maar je zult het heel vaak horen in het nieuws, op het werk of in schoolcolleges.