Inklingo
← Woordenboek

prolongado

pro-lon-GAH-doh/pɾolonˈɡaðo/

“prolongado” betekent “langdurig” in het Spaans (lang durend).

langdurig

Ook: uitgebreid, lang
Een lang, kronkelig tuinpad dat zich ver uitstrekt onder een helderblauwe hemel.

📝 In Actie

El viaje fue muy prolongado debido al mal tiempo.

A2

De reis duurde erg lang vanwege het slechte weer.

Hubo un silencio prolongado antes de que ella respondiera.

B1

Er was een langdurige stilte voordat ze antwoordde.

El uso prolongado de este producto puede causar irritación.

B2

Langdurig gebruik van dit product kan irritatie veroorzaken.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • periodo prolongado – langdurige periode
  • silencio prolongado – langdurige stilte
  • ayuno prolongado – langdurig vasten

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "prolongado" in het Spaans:

lang→langdurig→uitgebreid→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: prolongado

Vraag 1 van 3

Welke van deze beschrijft een 'silencio prolongado'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
prolongar(verlengen/uitstellen) — Werkwoord
prolongación(verlenging/uitbreiding) — Zelfstandig naamwoord
prolongadamente(langdurig) — Bijwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'prolongatus', dat komt van 'pro-' (betekent vooruit) en 'longus' (betekent lang). Het beschrijft letterlijk iets vooruit in de tijd rekken.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: prolongedFrench: prolongéItalian: prolungato

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'prolongado' hetzelfde als 'largo'?

Niet helemaal. 'Largo' betekent gewoon lang. 'Prolongado' suggereert dat iets is verlengd of voortduurt gedurende een bepaalde tijd, en wordt vaak gebruikt in meer formele of medische contexten.

Kan ik 'prolongado' gebruiken voor een lange persoon?

Nee, je zou 'alto' gebruiken voor een lange persoon. 'Prolongado' wordt bijna uitsluitend gebruikt voor tijd of de verlenging van de lengte van een fysiek object.

Heeft het een meervoudsvorm?

Ja! Als je meerdere dingen beschrijft, wordt het 'prolongados' (mannelijk) of 'prolongadas' (vrouwelijk).