puramente
“puramente” betekent “puur” in het Spaans (uitsluitend of volledig).
puur, simpelweg
Ook: strikt
📝 In Actie
Esto es puramente una coincidencia.
A2Dit is puur toeval.
Lo hizo puramente por curiosidad.
B1Hij deed het simpelweg uit nieuwsgierigheid.
Es un trámite puramente administrativo.
B2Het is een strikt administratieve procedure.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: puramente
Vraag 1 van 3
Welk woord is een synoniem voor 'puramente'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'purus' (schoon/helder) gecombineerd met 'mente' (oorspronkelijk betekende dit 'met een geest van...').
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'puramente' hetzelfde als 'solo'?
Niet helemaal. Hoewel ze allebei 'alleen' betekenen, benadrukt 'puramente' specifiek dat er geen andere factoren bij betrokken zijn - het is meer als zeggen '100% alleen dit'.
Verandert 'puramente' voor mannelijke of vrouwelijke zaken?
Nee! Woorden die eindigen op '-mente' zijn als kleine blokjes die hun vorm nooit veranderen, ongeacht over wie of wat je het hebt.
Kan ik 'puramente' gebruiken om eten te beschrijven?
Het wordt zelden gebruikt voor eten. Voor dingen die we eten, gebruiken we meestal het bijvoeglijk naamwoord 'puro' (zoals 'chocolate puro'). 'Puramente' wordt meestal gebruikt voor abstracte ideeën zoals redenen, motieven of technische kwesties.