temprano
tem-PRA-no
/temˈpɾano/
Wanneer een actie temprano gebeurt, gebeurt het vroeg. Deze eekhoorn werd wakker voordat de zon volledig opkwam.
📝 In Actie
Me levanto temprano para ir a trabajar.
A1Ik sta vroeg op om te gaan werken.
Llegamos demasiado temprano a la fiesta.
A2We kwamen te vroeg op het feest aan.
Es mejor empezar temprano para terminar antes.
B1Het is beter om vroeg te beginnen om eerder klaar te zijn.
💡 Grammaticapunten
Het onveranderlijke bijwoord
Wanneer 'temprano' een actie (een werkwoord) beschrijft, blijft het altijd hetzelfde. Het maakt niet uit wie de actie uitvoert. Het is altijd 'temprano'.
❌ Veelgemaakte Fouten
Verwarring met het bijvoeglijk naamwoord
Fout: “Ze staat vroeg op: *Ella se levanta temprana.*”
Correctie: Zeg: *Ella se levanta temprano.* Omdat 'temprano' de actie van opstaan (levantarse) beschrijft, en niet 'ella' (zij).
⭐ Gebruikstips
Actiewoord versus Zelfstandig Naamwoord
Om te weten of je 'temprano' moet gebruiken, vraag jezelf af: beschrijft het hoe een actie wordt uitgevoerd? Zo ja, gebruik dan 'temprano'. Bijvoorbeeld, in 'Ik eet vroeg', beschrijft 'vroeg' de actie van eten.
Temprano kan een ding of gebeurtenis beschrijven, zoals deze appel die vroeg rijpte in vergelijking met de andere.
temprano(Bijvoeglijk naamwoord)
vroeg
?Beschrijft een ding of gebeurtenis
voortijdig
?Happening before the expected time
📝 In Actie
Fue una cena temprana, a las seis de la tarde.
A2Het was een vroeg diner, om zes uur 's avonds.
Prefiero tomar un vuelo temprano por la mañana.
B1Ik neem liever een vroege vlucht in de ochtend.
Su éxito temprano sorprendió a todos.
B2Zijn vroege succes verraste iedereen.
💡 Grammaticapunten
Het veranderlijke bijvoeglijk naamwoord
Wanneer 'temprano' een ding (een zelfstandig naamwoord) beschrijft, moet het overeenkomen met het geslacht en getal van dat ding. Het kan veranderen in 'temprana' (voor vrouwelijke dingen), 'tempranos' (voor mannelijke meervoudige dingen), of 'tempranas' (voor vrouwelijke meervoudige dingen).
❌ Veelgemaakte Fouten
Het vergeten te matchen met het zelfstandig naamwoord
Fout: “Een vroege afspraak: *una cita temprano*”
Correctie: Zeg: *una cita temprana*. Omdat 'cita' een vrouwelijk woord is, moet het bijvoeglijk naamwoord dat het beschrijft ook vrouwelijk zijn.
⭐ Gebruikstips
Controleer het Zelfstandig Naamwoord
Voordat je 'temprano' als beschrijving gebruikt, kijk naar het zelfstandig naamwoord waaraan het gekoppeld is. Is het zelfstandig naamwoord mannelijk of vrouwelijk? Enkelvoud of meervoud? Pas 'temprano' aan om overeen te komen!
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: temprano
Vraag 1 van 1
Welke zin is correct?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'temprano' en 'pronto'?
Goede vraag! 'Temprano' betekent 'vroeg' (het tegenovergestelde van 'laat'). Het verwijst naar een tijd aan het begin van een periode, zoals vroeg in de ochtend. 'Pronto' betekent 'binnenkort' (het tegenovergestelde van 'later'). Het verwijst naar iets dat binnen korte tijd vanaf nu zal gebeuren. Je zou dus zeggen 'Me levanto temprano' (Ik sta vroeg op), maar 'Vuelvo pronto' (Ik kom snel terug).