visualizar
“visualizar” betekent “visualiseren” in het Spaans (een mentaal beeld vormen).
visualiseren, bekijkenOok: weergeven, zich voorstellen
📝 In Actie
Cierra los ojos y visualiza un lugar tranquilo.
A2Sluit je ogen en visualiseer een rustige plek.
No puedo visualizar el archivo en mi tableta.
B1Ik kan het bestand niet bekijken op mijn tablet.
Es importante visualizar tus metas para alcanzarlas.
B2Het is belangrijk om je doelen voor te stellen om ze te bereiken.
Woordverbindingen
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "visualizar" in het Spaans:
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: visualizar
Vraag 1 van 3
Hoe zeg je 'Ik visualiseerde' (verleden tijd) in het Spaans?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie
📚 Etymologie
Afgeleid van het Latijnse woord 'visualis', dat komt van 'visus' (zicht of verschijning). Het deelt dezelfde wortels als het Nederlandse woord 'visueel'.
Eerste vermelding: 19th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'visualizar' anders dan 'ver'?
Ja. 'Ver' is het algemene woord voor 'zien'. 'Visualizar' is specifieker; het betekent bewust een mentaal beeld vormen of een apparaat gebruiken om gegevens weer te geven.
Waarom verandert de 'z' in een 'c' in sommige vormen?
In het Spaans komt de letter 'z' bijna nooit voor een 'e' of 'i'. Wanneer een werkwoord dat eindigt op -zar wordt vervoegd in een vorm die een 'e' na de 'z' zou plaatsen, verandert de 'z' in een 'c' om de spelling consistent te houden.
Kan ik 'visualizar' gebruiken voor het kijken naar een film?
Niet echt. Je zou meestal 'ver' gebruiken voor een film. Gebruik 'visualizar' voor het bekijken van een specifiek bestand, een afbeelding of een korte clip op een scherm.