Spaanse familie- en relatiefrasen
Beheers 83 essentiële Spaanse zinnen voor familie en relaties met vertalingen, context en gebruiksvoorbeelden
Spaanse Familie en relaties-zinnen begrijpen
Leer Spaanse woordenschat voor familieleden, relaties en het praten over dierbaren. Beheers termen voor familieleden en frasen voor het bespreken van familiedynamiek.
Wanneer gebruik je deze zinnen
Familie staat centraal in de Spaanse cultuur. "Familia" omvat de uitgebreide familie - tantes, ooms, neven en nichten zien elkaar regelmatig. Gebruik bezittelijk voornaamwoord: "mi madre" (mijn moeder). Respecteer titels: "Don" (Meneer) + voornaam voor ouderen.
Leertips voor Familie en relaties-zinnen
- Direct: padre/papá (vader/papa), madre/mamá (moeder/mama), hermano/a (broer/zus), hijo/a (zoon/dochter)
- Uitgebreid: abuelo/a (grootouder), tío/a (tante/oom), primo/a (neef/nicht), sobrino/a (neef/nicht - kind van broer/zus)
- Schoonfamilie: suegro/a (schoonvader/-moeder), cuñado/a (zwager/schoonzus), yerno/nuera (schoonzoon/schoondochter)
- Relaties: novio/a (vriend/vriendin), esposo/a of marido/mujer (echtgenoot/echtgenote), pareja (partner)
Essentiële Familie en relaties-zinnen
Begin met deze veelgebruikte uitdrukkingen voor familie en relaties-situaties
Volledige lijst van Familie en relaties-zinnen
Beste wensen
Mis mejores deseos
Beterschap
Que te mejores pronto
Bless you
Salud
Familie & Relaties
La familia
Fijne Pasen
¡Felices Pascuas!
Gaat alles goed?
¿Todo bien?
Geef me een knuffel
Dame un abrazo
Geef me een kus
Dame un beso
Gefeliciteerd
¡Felicidades!
Go for it
¡Dale!
Happy Anniversary
Feliz aniversario
Happy Birthday
Feliz cumpleaños
Heb je huisdieren?
¿Tienes mascotas?
Heb je kinderen?
¿Tienes hijos?
Het is aan jou
Como tú quieras
Het is een lang verhaal
Es una larga historia
Hoe gaat het met je familie?
¿Cómo está tu familia?
Hoe gaat het met je?
¿Cómo has estado?
Hoe oud ben je?
¿Cuántos años tienes?
Ik ben boos
Estoy enojado/a
Ik ben enig kind
Soy hijo único
Ik ben getrouwd
Estoy casado / Estoy casada
Ik ben single
Estoy soltero/a
Ik ben trots op je
Estoy orgulloso/a de ti
Ik ben verdrietig
Estoy triste
Ik ben verliefd op je
Estoy enamorado/a de ti
Ik ben X jaar oud
Tengo X años
Ik denk aan jou
Pienso en ti
Ik geef om je
Me importas
Ik heb een hond
Tengo un perro.
Ik heb een kat
Tengo un gato.
Ik heb twee broers/zussen
Tengo dos hermanos.
Ik heb veel spijt van uw verlies
Lo siento mucho por tu pérdida.
Ik heb wat ruimte nodig
Necesito un poco de espacio
Ik hou van jou
Te amo
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
No puedo dejar de pensar en ti.
Ik maak me zorgen
Estoy preocupado/a
Ik mis je
Te extraño
Ik vind je leuk
Me gustas
Ik zit vol
Estoy lleno / Estoy llena
It's none of your business
No es asunto tuyo
Je bent mijn alles
Eres mi todo
Je betekent veel voor me
Significas mucho para mí.
Je hebt het mis
Estás equivocado/a
Je maakt me gelukkig
Me haces feliz
Je thuis voelen
sentirse como en casa
Just kidding
Es broma
Kalmeer
Cálmate
Kom hier
Ven aquí
Laat me met rust
Déjame en paz
Lang niet gezien
¡Cuánto tiempo sin verte!
laugh out loud
Reírse a carcajadas
mi familia
mi familia
Mijn beste vriend
mi mejor amigo / mi mejor amiga
mijn broer
mi hermano
mijn dochter
mi hija
mijn echtgenoot
mi esposo
mijn grootouders
mis abuelos
Mijn lief
Mi amor
Mijn moeder
mi mamá
mijn schatje
Mi amor
mijn vader
mi papá
mijn vriend
mi novio
mijn vriendin
mi novia
mijn vrouw
mi esposa
mijn zoon
mi hijo
mijn zus
mi hermana
My darling
Mi amor
Pas op
Cuídate
Sleep tight
Que duermas bien.
Veel geluk
¡Buena suerte!
Vrolijk Kerstmis
¡Feliz Navidad!
Waar ben je geweest?
¿Dónde has estado?
Waar denk je aan?
¿En qué piensas?
wat heb je uitgespookt
¿Qué has hecho?
Wat is er aan de hand makker
¿Qué onda?
Wees niet verlegen
No seas tímido/a
Wees voorzichtig
Ten cuidado
Wil je met me trouwen?
¿Te quieres casar conmigo?
Wil je mijn vriendin zijn?
¿Quieres ser mi novia?
Wil je mijn vriendje zijn?
¿Quieres ser mi novio?
Zoete dromen
Que tengas dulces sueños
Zwijg
Cállate
Veelgestelde vragen over Spaanse Familie en relaties-zinnen
Wat zijn Spaanse familietermen?
Ouders: padre/papá (vader/papa), madre/mamá (moeder/mama). Broers en zussen: hermano (broer), hermana (zus). Kinderen: hijo (zoon), hija (dochter). Grootouders: abuelo (opa), abuela (oma). Uitgebreid: tío/a (oom/tante), primo/a (neef/nicht), sobrino/a (neef/nicht van broer/zus).
Hoe praat je over schoonfamilie in het Spaans?
Schoonvader/-moeder: suegro/suegra. Zwager/schoonzus: cuñado/cuñada. Schoonzoon/schoondochter: yerno/nuera. Schoonouders (meervoud): suegros. Opmerking: het achtervoegsel "político/a" komt minder voor: "hermano político" (zwager) bestaat maar "cuñado" is standaard.
Wat zijn Spaanse relatiestatus-termen?
Soltero/a (alleenstaand), Casado/a (getrouwd), Divorciado/a (gescheiden), Viudo/a (weduwe/weduwnaar), Comprometido/a (verloofd). Relaties: novio/a (vriend/vriendin), pareja (partner), esposo/a of marido/mujer (echtgenoot/echtgenote), prometido/a (verloofde), ex (ex).
Heb je meer vragen over het leren van Spaanse zinnen? Bekijk onze complete zinnengids or ontdek onze leermiddelen.
Alle Spaanse zinnencategorieën bekijken
Klaar om meer Spaanse zinnen te beheersen?
Verken onze complete collectie Spaanse zinnen geordend op categorie, situatie en moeilijkheidsgraad. Perfect voor beginners tot gevorderde leerders.
Alle Spaanse zinnen bekijken →