Spaanse probleem- en klachtfrasen
Beheers 25 essentiële Spaanse zinnen voor problemen en klachten met vertalingen, context en gebruiksvoorbeelden
Spaanse Problemen en klachten-zinnen begrijpen
Druk problemen uit, dien klachten in en meld problemen in het Spaans. Leer frasen voor het beschrijven van problemen, het zoeken naar oplossingen en het indienen van formele klachten in diverse situaties.
Wanneer gebruik je deze zinnen
Wees duidelijk en specifiek over problemen. Gebruik "Hay un problema con..." (Er is een probleem met...). Begin bij klachten beleefd en escaleer indien nodig. Gebruik bij klantenservice "usted". Documenteer problemen voor formele klachten.
Leertips voor Problemen en klachten-zinnen
- Melden: "Hay un problema" (Er is een probleem), "No funciona" (Het werkt niet)
- Klagen: "Tengo una queja" (Ik heb een klacht), "No estoy satisfecho/a" (Ik ben niet tevreden)
- Verzoeken: "Necesito hablar con el gerente" (Ik moet de manager spreken)
- Oplossingen: "¿Qué podemos hacer?" (Wat kunnen we doen?), "¿Pueden arreglarlo?" (Kunnen jullie het repareren?)
Essentiële Problemen en klachten-zinnen
Begin met deze veelgebruikte uitdrukkingen voor problemen en klachten-situaties
Volledige lijst van Problemen en klachten-zinnen
De airconditioning werkt niet
El aire acondicionado no funciona.
Er is een ongeluk gebeurd
Ha habido un accidente
Het doet hier pijn
Me duele aquí
Het is erg moeilijk
Es muy difícil.
Het is niet mijn schuld
No es mi culpa
Het is te duur
Es demasiado caro
Iemand heeft mijn tas gestolen
Me robaron el bolso
Ik ben beroofd
Me robaron
Ik ben mijn paspoort kwijtgeraakt
Perdí mi pasaporte
Ik ben verkouden
Estoy resfriado
Ik heb buikpijn
Me duele el estómago
Ik heb hoofdpijn
Me duele la cabeza
Ik heb koorts
Tengo fiebre
Ik heb moeite met ademhalen
Me cuesta respirar
Ik moet contact opnemen met mijn ambassade
Necesito contactar a mi embajada
Ik voel me niet goed
No me siento bien
Laad mijn telefoon op
Cargar mi celular
Mijn arm doet pijn
Me duele el brazo.
Mijn been doet pijn
Me duele la pierna
Mijn hoofd doet pijn
Me duele la cabeza.
Mijn portemonnee is gestolen
Me robaron la cartera
Mijn rug doet pijn
Me duele la espalda.
Mijn sleutel werkt niet
Mi llave no funciona.
Mijn voet doet pijn
Me duele el pie.
Wat is er gebeurd?
¿Qué pasó?
Veelgestelde vragen over Spaanse Problemen en klachten-zinnen
Hoe meld je een probleem in het Spaans?
"Hay un problema" (Er is een probleem), "Tengo un problema con..." (Ik heb een probleem met...), "No funciona" (Het werkt niet), "Está roto/a" (Het is kapot), "No está bien" (Het is niet goed), "Algo anda mal" (Er klopt iets niet), "Necesito reportar..." (Ik moet melden...).
Hoe dien je een klacht in in het Spaans?
"Tengo una queja" (Ik heb een klacht), "Quiero presentar una queja" (Ik wil een klacht indienen), "No estoy satisfecho/a con..." (Ik ben niet tevreden met...), "Esto no es aceptable" (Dit is niet acceptabel), "Esperaba mejor servicio" (Ik verwachtte betere service), "Necesito hablar con el gerente" (Ik moet de manager spreken).
Hoe vraag je om oplossingen of terugbetaling in het Spaans?
Oplossingen: "¿Qué podemos hacer?" (Wat kunnen we doen?), "¿Pueden arreglarlo?" (Kunnen jullie het repareren?), "¿Cómo lo solucionamos?" (Hoe lossen we dit op?). Terugbetaling/ruil: "Quiero un reembolso" (Ik wil mijn geld terug), "Quiero cambiar esto" (Ik wil dit ruilen), "¿Pueden devolverme el dinero?" (Kunnen jullie mijn geld teruggeven?).
Heb je meer vragen over het leren van Spaanse zinnen? Bekijk onze complete zinnengids or ontdek onze leermiddelen.
Alle Spaanse zinnencategorieën bekijken
Klaar om meer Spaanse zinnen te beheersen?
Verken onze complete collectie Spaanse zinnen geordend op categorie, situatie en moeilijkheidsgraad. Perfect voor beginners tot gevorderde leerders.
Alle Spaanse zinnen bekijken →