ataca
“ataca” znaczy “on/ona/ono atakuje” po hiszpańsku (3. osoba liczby pojedynczej, czas teraźniejszy (tryb oznajmujący)).
on/ona/ono atakuje, Pan/Pani atakuje, Atakuj!Również: on/ona krytykuje, to wpływa
📝 W użyciu
El perro ataca si te acercas a su plato.
A2Pies atakuje, jeśli zbliżysz się do jego miski.
Siempre me ataca con críticas injustas.
B1On zawsze atakuje mnie niesprawiedliwymi krytykami.
¡Ataca! No dejes que se escape.
B1Atakuj! Nie pozwól mu uciec.
La enfermedad ataca el sistema nervioso.
B2Choroba atakuje/wpływa na układ nerwowy.
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "ataca" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ataca
Pytanie 1 z 2
Które z poniższych zdań używa 'ataca' jako bezpośredniej komendy?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia
Słowo pochodzi od starofrancuskiego czasownika 'attaquer', który z kolei wywodzi się od germańskiego rdzenia oznaczającego 'przyczepić się' lub 'zamocować się do'. Znaczenie ewoluowało do 'napaść' lub 'zaatakować' kogoś lub coś.
Pierwsze odnotowanie: 13th century (in Spanish)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy forma 'ataca' jest taka sama dla 'ty' (formalnie) i 'on/ona'?
Tak, 'ataca' to standardowa forma 3. osoby liczby pojedynczej, która jest używana dla 'él' (on), 'ella' (ona) i 'usted' (Pan/Pani). Na przykład: 'Él ataca' (On atakuje) i 'Usted ataca' (Pan/Pani atakuje).
Jak powiedzieć 'Nie atakuj!' używając nieformalnej komendy?
Ponieważ 'atacar' to czasownik wymagający specjalnej formy trybu Subjuntivo dla negatywnych komend, powiesz: '¡No ataques!' (Zwróć uwagę na końcówkę 'es').