atiende
“atiende” znaczy “pomaga / obsługuje” po hiszpańsku (obsługa klienta lub opieka medyczna).
pomaga / obsługujeRównież: zwraca uwagę, opiekuje się
📝 W użyciu
El médico atiende a los pacientes ahora mismo.
A1Lekarz właśnie pomaga pacjentom.
Él no atiende en clase y por eso no entiende.
A2On nie zwraca uwagi na lekcji i dlatego nie rozumie.
¡Atiende lo que te digo!
A1Słuchaj, co ci mówię!
Ella atiende el teléfono en la oficina.
B1Ona odbiera (opiekuje się) telefon w biurze.
Powiązania słów
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "atiende" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: atiende
Pytanie 1 z 2
Jeśli jesteś w sklepie odzieżowym, a pracownik pyta '¿Le atiende alguien?', o co pyta?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Od łacińskiego słowa 'attendere', które dosłownie oznacza 'wyciągać się ku'. Wyobraź sobie, że wyciągasz swój umysł lub uszy w stronę kogoś, aby lepiej go usłyszeć!
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'atiende' oznacza uczestniczyć w spotkaniu?
Nie! To częsty błąd popełniany przez osoby anglojęzyczne. 'Atiende' oznacza pomagać lub zwracać uwagę. Aby powiedzieć 'uczestniczyć w spotkaniu', użyj czasownika 'asistir'.
Czy 'atiende' jest rozkazem czy opisem?
Może być jednym i drugim! Oznacza 'on/ona pomaga' (opis), ale także 'Słuchaj!' lub 'Pomóż!', gdy rozmawiasz z przyjacielem (rozkaz).