Inklingo
Słownik

completa

kom-PLEH-tah[komˈple.ta]

“completa” znaczy “kompletny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

kompletnyA1Przymiotnik

ukończony, posiadający wszystkie części

Dowiedz się więcej →
(on/ona/ono) kończyA2Czasownik

czynność w czasie teraźniejszym

Dowiedz się więcej →

kompletny, pełnyRównież: cały

PrzymiotnikfA1
Idealnie złożona okrągła łamigłówka składająca się z czterech jaskrawo kolorowych, zazębiających się elementów, ilustrująca kompletność.

📝 W użyciu

La información que diste es completamente completa.

A2

Informacje, które podałeś, są całkowicie kompletne.

Necesito la lista de compras completa antes de salir.

A1

Potrzebuję pełnej listy zakupów przed wyjściem.

La luna llena está hermosa y completa esta noche.

B1

Pełnia księżyca jest dziś piękna i cała.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • incompleta (niekompletny)
  • vacía (pusty)

Częste kolokacje

  • respuesta completa – kompletna odpowiedź
  • satisfacción completa – pełne zadowolenie

(on/ona/ono) kończy, (Pan/Pani) kończyRównież: Skończ!

CzasownikA2regular ar
Wesoła postać z kreskówki aktywnie kładąca ostatni, pojedynczy klocek na szczycie kolorowej, już zbudowanej wieży z klocków.
infinitivecompletar
gerundcompletando
past Participlecompletado

📝 W użyciu

Ella siempre completa sus proyectos a tiempo.

A2

Ona zawsze kończy swoje projekty na czas.

Si usted completa el formulario hoy, podemos procesarlo mañana.

B1

Jeśli dzisiaj uzupełnisz formularz, możemy go przetworzyć jutro.

¡Completa tu plato antes de levantarte de la mesa!

A2

Skończ (dokończ) talerz, zanim wstaniesz od stołu!

Powiązania słów

Synonimy

  • termina ((on/ona) kończy)
  • finaliza ((on/ona) finalizuje)

Antonimy

Częste kolokacje

  • completa la frase – dokończ zdanie
  • completa el nivel – ukończ poziom

Indicative

Present

yocompleto
túcompletas
él/ella/ustedcompleta
nosotroscompletamos
vosotroscompletáis
ellos/ellas/ustedescompletan

Imperfect

yocompletaba
túcompletabas
él/ella/ustedcompletaba
nosotroscompletábamos
vosotroscompletabais
ellos/ellas/ustedescompletaban

Preterite

yocompleté
túcompletaste
él/ella/ustedcompletó
nosotroscompletamos
vosotroscompletasteis
ellos/ellas/ustedescompletaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocomplete
túcompletes
él/ella/ustedcomplete
nosotroscompletemos
vosotroscompletéis
ellos/ellas/ustedescompleten

Imperfect Subjunctive

yocompletara/completase
túcompletaras/completases
él/ella/ustedcompletara/completase
nosotroscompletáramos/completásemos
vosotroscompletarais/completaseis
ellos/ellas/ustedescompletaran/completasen
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: completa

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'completa' jako rozkazu?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
completo(kompletny (przym. męski)) — Przymiotnik
completar(uzupełniać, kończyć) — Czasownik
completamente(całkowicie) — Przysłówek
🎵 Rymy
metapoeta
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa *completus*, które było formą przeszłą czasownika *complēre*, oznaczającego 'napełniać' lub 'kończyć'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: completaEnglish: complete

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jak poznać, czy 'completa' jest czasownikiem czy przymiotnikiem w zdaniu?

Spójrz na słowo obok. Jeśli następuje po formie 'estar' lub 'ser' (jak 'está completa'), jest to przymiotnik opisujący rzeczownik rodzaju żeńskiego. Jeśli następuje po osobie (jak 'Ella completa') lub jest pierwszym słowem w zdaniu poprzedzającym wykrzyknik, jest to prawdopodobnie czasownik 'to complete'.