Inklingo
Słownik

consiguieron

kon-see-GYEH-ronkonsiˈɡjeɾon

“consiguieron” znaczy “zdobyli / zdobyliście” po hiszpańsku (zdobywanie przedmiotu lub osiągnięcie rezultatu).

zdobyli / zdobyliścieRównież: udało im się / udało wam się, osiągnęli

CzasownikA2irregular (stem-changing) ir
Grupa szczęśliwych przyjaciół trzymających razem duże złote trofeum.
gerundconsiguiendo
past Participleconseguido
infinitiveconseguir

📝 W użyciu

Ellos consiguieron las entradas para el concierto.

A2

Zdobyli bilety na koncert.

Ustedes consiguieron terminar el proyecto a tiempo.

B1

Udało wam się dokończyć projekt na czas.

Mis padres consiguieron una oferta excelente.

A2

Moi rodzice uzyskali doskonałą ofertę.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • consiguieron trabajo – zdobyli pracę
  • lo consiguieron – udało im się / zrobili to

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoconsiguiera
túconsiguieras
él/ella/ustedconsiguiera
nosotrosconsiguiéramos
vosotrosconsiguierais
ellos/ellas/ustedesconsiguieran

Present Subjunctive

yoconsiga
túconsigas
él/ella/ustedconsiga
nosotrosconsigamos
vosotrosconsigáis
ellos/ellas/ustedesconsigan

Indicative

Preterite

yoconseguí
túconseguiste
él/ella/ustedconsiguió
nosotrosconseguimos
vosotrosconseguisteis
ellos/ellas/ustedesconsiguieron

Imperfect

yoconseguía
túconseguías
él/ella/ustedconseguía
nosotrosconseguíamos
vosotrosconseguíais
ellos/ellas/ustedesconseguían

Present

yoconsigo
túconsigues
él/ella/ustedconsigue
nosotrosconseguimos
vosotrosconseguís
ellos/ellas/ustedesconsiguen
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: consiguieron

Pytanie 1 z 1

Jak powiedziałbyś 'Udało im się znaleźć klucze'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
conseguir(zdobyć / osiągnąć) — Czasownik
conseguido(zdobyty / osiągnięty) — Przymiotnik
🎵 Rymy
vinieronhicieronpudieron
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'consequi', które oznacza 'podążać za' lub 'osiągnąć'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: consequentlyFrench: conseguir

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'consiguieron' to to samo co 'obtuvieron'?

Bardzo podobne! 'Consiguieron' często sugeruje nieco więcej wysiłku lub 'zarządzanie' czymś, podczas gdy 'obtuvieron' jest nieco bardziej formalne i po prostu oznacza 'uzyskali'.

Czy to słowo oznacza 'oni podążyli'?

Nie, chociaż pochodzi od rdzenia oznaczającego 'podążać', w dzisiejszym hiszpańskim oznacza ono ściśle zdobycie lub osiągnięcie czegoś. Na 'oni podążyli' użyj 'siguieron'.