Inklingo

convencido

kohm-behn-SEE-dohkombenˈsiðo

przekonany, pewny

Również: pewny
Młoda osoba stoi wyprostowana, uśmiecha się pewnie, ze skrzyżowanymi ramionami, wygląda na zdeterminowaną i pewną swojej decyzji.

📝 W użyciu

Ella está convencida de que ganaremos el partido.

A2

Jest przekonana, że wygramy mecz.

Los científicos están convencidos de la importancia de este descubrimiento.

B1

Naukowcy są pewni znaczenia tego odkrycia.

¿Estás convencido de tu decisión?

A2

Czy jesteś pewna swojej decyzji?

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • estar convencido debyć przekonanym o czymś
  • parecer convencidowydawać się przekonanym

przekonany

Również: przekonany
Dwie postacie z kreskówek mocno się ściskają. Jedna postać wygląda na zadowoloną, a druga na przekonaną i szczęśliwą, co pokazuje zakończone porozumienie.
infinitiveconvencer
gerundconvenciendo
past Participleconvencido

📝 W użyciu

Hemos convencido a la audiencia con nuestros datos.

B1

Przekonaliśmy publiczność naszymi danymi.

No me habías convencido la última vez.

B2

Ostatnim razem mnie nie przekonałeś.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • ha convencidoon/ona przekonał(a)
  • habían convencidooni przekonali

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: convencido

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'convencido' jako przymiotnika?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
convencer(przekonywać)Czasownik
convencimiento(przekonanie (uczucie bycia przekonanym))Rzeczownik
convincente(przekonujący)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego czasownika *convincere*, oznaczającego 'przezwyciężyć wArgsgumentacji' lub 'udowodnić winę'. Hiszpańskie słowo zachowało ideę przekonania kogoś.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: convincePortuguese: convencido

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'convencido' a 'convincente'?

'Convencido' opisuje *stan* bycia pewnym (jestem przekonany). 'Convincente' opisuje coś, co *powoduje* pewność (Argument był przekonujący).

Czy 'convencido' kiedykolwiek zmienia końcówkę, gdy jest używane z 'haber'?

Nie. Kiedy jest używane z czasownikiem posiłkowym 'haber' do tworzenia czasów złożonych (jak 'he convencido'), imiesłów zawsze pozostaje w formie rodzaju męskiego, liczby pojedynczej: 'convencido'. Końcówka zmienia się (-a, -os, -as) tylko wtedy, gdy działa jako samodzielny przymiotnik.