creador
“creador” znaczy “twórca” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
twórca
Również: wytwórca, założyciel
📝 W użyciu
Él es el creador de esta famosa aplicación.
A2On jest twórcą tej słynnej aplikacji.
Los creadores de contenido trabajan muchas horas.
B1Twórcy treści pracują wiele godzin.
Muchas religiones honran a un ser supremo como el creador.
B2Wiele religii czci najwyższą istotę jako stwórcę.
kreatywny
Również: pomysłowy
📝 W użyciu
La fuerza creadora de la naturaleza es asombrosa.
B2Kreatywna siła natury jest zdumiewająca.
Tiene un espíritu creador incansable.
C1On ma niestrudzonego, kreatywnego ducha.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: creador
Pytanie 1 z 2
Którego słowa użyłbyś do opisania profesjonalnego YouTubera?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa „creator”, które pochodzi od czasownika „creare”, oznaczającego „tworzyć lub powoływać do istnienia”.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „creador” to to samo co „creativo”?
Nie do końca. „Creador” to osoba, która coś stworzyła (twórca), podczas gdy „creativo” to przymiotnik opisujący kogoś, kto jest artystyczny lub sprytny (kreatywny).
Czy „creador” zawsze ma znaczenie religijne?
Nie. Chociaż może odnosić się do Boga, obecnie najczęściej używa się go w odniesieniu do artystów, projektantów i przedsiębiorców.