cristiano
“cristiano” znaczy “chrześcijański” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
chrześcijański
Również: porządny, pobożny
📝 W użyciu
La Navidad es la celebración más importante del calendario cristiano.
A1Boże Narodzenie to najważniejsze święto w kalendarzu chrześcijańskim.
Necesitamos tener un comportamiento más cristiano con los vecinos.
B1Musimy zachowywać się bardziej porządnie/po chrześcijańsku wobec naszych sąsiadów.
El arte cristiano antiguo es fascinante.
A2Starożytna sztuka chrześcijańska jest fascynująca.
chrześcijanin
Również: wierzący
📝 W użyciu
Mi abuelo es un cristiano devoto y va a misa todos los domingos.
A2Mój dziadek jest pobożnym chrześcijaninem i co niedzielę chodzi na mszę.
Los cristianos celebran la Resurrección en Pascua.
A1Chrześcijanie świętują Zmartwychwstanie w Wielkanoc.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: cristiano
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa słowa 'cristiano' do opisania osoby, a nie koncepcji?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo to pochodzi od późnołacińskiego terminu *christiānus*, który powstał przez połączenie imienia 'Christus' (Chrystus) z sufiksem oznaczającym 'należący do' lub 'wyznawca'. Jest w użyciu od wczesnych dni języka hiszpańskiego.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'cristiano' pisze się wielką literą w języku hiszpańskim?
Generalnie nie. Odnosząc się do religii lub wyznawcy, pisze się małą literą (cristiano). Wielką literą pisze się tylko wtedy, gdy jest to pierwsze słowo zdania lub część nazwy własnej.
Jak powiedzieć 'chrześcijaństwo'?
Sama religia nazywa się 'el cristianismo' (sufiks 'ismo' zamienia ją w nazwę systemu wierzeń).