cruza
“cruza” znaczy “przechodzi” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
przechodzi, przejdź!
Również: przechodzi teraz
📝 W użyciu
Ella cruza la calle por el paso de peatones.
A1Ona przechodzi przez ulicę na pasach.
¡Cruza ahora que no vienen coches!
A1Przejdź teraz, póki nie nadjeżdżają samochody!
El camino cruza el bosque.
A2Ścieżka przecina las.
mieszańc
Również: hybryda, mieszaniec
📝 W użyciu
Mi perro es una cruza de pastor alemán y labrador.
B1Mój pies jest mieszańcem owczarka niemieckiego i labradora.
Esta planta es una cruza muy resistente.
B2Ta roślina to bardzo wytrzymała hybryda.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vocabulary Collections
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: cruza
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'cruza' do opisania zwierzęcia mieszanej rasy?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od hiszpańskiego rzeczownika 'cruz' (krzyż), który wywodzi się z łacińskiego 'crux'. Odnosi się do fizycznego kształtu lub czynności przechodzenia przez skrzyżowanie.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'cruza' to to samo co 'cruce'?
Nie do końca. 'Cruza' zazwyczaj oznacza czynność (on przechodzi) lub mieszankę biologiczną (mieszańc). 'Cruce' to fizyczne miejsce, gdzie spotykają się dwie ulice (skrzyżowanie).
Jak powiedzieć 'Przejdź przez ulicę' do nieznajomego?
Powinieneś użyć 'Cruce la calle' (forma formalna) zamiast 'Cruza' (forma nieformalna).