Inklingo

culminar

kool-mee-nahrkulmiˈnaɾ

culminar znaczy kulminować po hiszpańsku (osiągać punkt kulminacyjny lub ostatni etap).

kulminować, kończyć sięRównież: osiągać szczyt, domykać

CzasownikB1regular arformal
Osoba stojąca triumfalnie na szczycie wysokiej góry pod bezchmurnym, błękitnym niebem.
gerundculminando
past Participleculminado
infinitiveculminar

📝 W użyciu

El festival va a culminar con un gran espectáculo de fuegos artificiales.

B1

Festiwal zakończy się wielkim pokazem sztucznych ogni.

Su arduo trabajo culminó en un éxito rotundo.

B2

Jego ciężka praca zakończyła się ogromnym sukcesem.

Debemos culminar la construcción antes de que empiece el invierno.

C1

Musimy zakończyć budowę przed nadejściem zimy.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • culminar con éxitozakończyć się sukcesem
  • culminar los estudiosukończyć studia
  • culminar enzakończyć się czymś / doprowadzić do czegoś

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoculminara
culminaras
él/ella/ustedculminara
nosotrosculmináramos
vosotrosculminarais
ellos/ellas/ustedesculminaran

Present Subjunctive

yoculmine
culmines
él/ella/ustedculmine
nosotrosculminemos
vosotrosculminéis
ellos/ellas/ustedesculminen

Indicative

Preterite

yoculminé
culminaste
él/ella/ustedculminó
nosotrosculminamos
vosotrosculminasteis
ellos/ellas/ustedesculminaron

Imperfect

yoculminaba
culminabas
él/ella/ustedculminaba
nosotrosculminábamos
vosotrosculminabais
ellos/ellas/ustedesculminaban

Present

yoculmino
culminas
él/ella/ustedculmina
nosotrosculminamos
vosotrosculmináis
ellos/ellas/ustedesculminan

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "culminar" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: culminar

Pytanie 1 z 3

Które z poniższych jest najbardziej naturalnym użyciem 'culminar'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
culminación(kulminacja/punkt szczytowy)Rzeczownik
culminante(najwyższy/kulminacyjny)Przymiotnik
cumbre(szczyt)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'culminare', które pochodzi od 'culmen', oznaczającego wierzchołek lub szczyt wzgórza.

Pierwsze odnotowanie: 17th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: culminateFrench: culminer

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'culminar' to czasownik regularny?

Tak, podąża za standardowym wzorcem dla czasowników zakończonych na -ar.

Czy mogę użyć 'culminar' w znaczeniu 'wejść na szczyt góry'?

Chociaż dzieli korzeń ze słowem 'szczyt', w języku hiszpańskim zazwyczaj używamy 'hacer cumbre' lub 'llegar a la cima' w odniesieniu do gór. 'Culminar' odnosi się głównie do wydarzeń, procesów lub okresów czasu.

Czy jest używane w rozmowie, czy tylko w książkach?

Jest dość formalne. Usłyszysz je w wiadomościach lub na spotkaniach biznesowych, ale w swobodnej rozmowie z przyjaciółmi ludzie zazwyczaj trzymają się 'terminar'.