Inklingo
← Słownik

decido

deh-SEE-dohdeˈsiðo

“decido” znaczy “decyduję” po hiszpańsku (podejmowanie wyboru).

decyduję

Również: postanawiam
CzasownikA1regular ir
Osoba stojąca na rozdrożu leśnej ścieżki, pewnie wskazująca na jeden z dwóch szlaków.
gerunddecidiendo
past Participledecidido
infinitivedecidir

📝 W użyciu

Yo decido qué película vamos a ver hoy.

A1

Decyduję, który film dzisiaj obejrzymy.

Todavía no lo decido, necesito más tiempo.

A2

Jeszcze nie postanowiłem, potrzebuję więcej czasu.

Si me lo pides por favor, lo decido ahora.

B1

Jeśli mnie poprosisz, zdecyduję się teraz.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • lo decido yo – ja to decyduję (nacisk na 'ja')
  • ya lo decido – już to postanawiam

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodecidiera
túdecidieras
él/ella/usteddecidiera
nosotrosdecidiéramos
vosotrosdecidierais
ellos/ellas/ustedesdecidieran

Present Subjunctive

yodecida
túdecidas
él/ella/usteddecida
nosotrosdecidamos
vosotrosdecidáis
ellos/ellas/ustedesdecidan

Indicative

Preterite

yodecidí
túdecidiste
él/ella/usteddecidió
nosotrosdecidimos
vosotrosdecidisteis
ellos/ellas/ustedesdecidieron

Imperfect

yodecidía
túdecidías
él/ella/usteddecidía
nosotrosdecidíamos
vosotrosdecidíais
ellos/ellas/ustedesdecidían

Present

yodecido
túdecides
él/ella/usteddecide
nosotrosdecidimos
vosotrosdecidís
ellos/ellas/ustedesdeciden
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "decido" po hiszpańsku:

postanawiam→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: decido

Pytanie 1 z 1

Co oznacza 'decido', gdy jest używane samodzielnie w zdaniu?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od łacińskiego 'decidere', co dosłownie oznacza 'odciąć'. Pomyśl o tym jako o 'odcinaniu' wszystkich innych opcji, aż pozostanie tylko jedna.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: decideFrench: décide

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy muszę zawsze mówić 'Yo decido'?

Nie! W rzeczywistości Hiszpanie zazwyczaj mówią po prostu 'decido'. Dodanie 'Yo' służy głównie dodatkowemu podkreśleniu, jakby powiedzieć 'to ja decyduję'.