exactitud
“exactitud” znaczy “dokładność” po hiszpańsku (poprawność lub zgodność z prawdą).
dokładność
Również: precyzja, ścisłość
📝 W użyciu
No puedo decir con exactitud a qué hora terminó la fiesta.
B1Nie mogę z dokładnością powiedzieć, o której godzinie skończyła się impreza.
La exactitud de este mapa es vital para los excursionistas.
B1Dokładność tej mapy jest kluczowa dla turystów.
El científico comprobó la exactitud de los resultados tres veces.
B2Naukowiec trzykrotnie sprawdził dokładność wyników.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: exactitud
Pytanie 1 z 3
Które z poniższych oznacza 'z dokładnością'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'exactitudo', które pochodzi od 'exactus', oznaczającego 'precyzyjny' lub 'ukończony'. Zbudowane jest z rdzeni oznaczających 'wyganiać' lub 'mierzyć doskonale'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'exactitud' to to samo co 'precisión'?
Są bardzo podobne! W ogólnej rozmowie są zamienne. W nauce 'exactitud' to bliskość pomiaru do prawdziwej wartości, podczas gdy 'precisión' to spójność pomiarów względem siebie.
Jak tworzymy liczbę mnogą od 'exactitud'?
Aby utworzyć liczbę mnogą, dodaj '-es' na końcu: 'exactitudes'. Jest to jednak dość rzadkie, ponieważ zazwyczaj mówimy o dokładności jako ogólnym pojęciu.
Czy mogę użyć 'exactitud', mówiąc o kimś, kto jest punktualny?
Chociaż możesz powiedzieć, że zegar ma 'exactitud', w odniesieniu do osoby będącej na czas, znacznie naturalniej jest użyć 'puntualidad' (punktualność).