financiera
“financiera” znaczy “finansowy” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
finansowy
Również: monetarny
📝 W użyciu
Necesitamos mejorar nuestra situación financiera.
A2Musimy poprawić naszą sytuację finansową.
Ella leyó la sección financiera del periódico.
B1Przeczytała dział finansowy gazety.
firma finansowa
Również: finansistka, instytucja finansowa
📝 W użyciu
La financiera aprobó mi préstamo para el coche.
B1Firma finansowa zatwierdziła mój kredyt samochodowy.
Ella es una financiera muy exitosa en Madrid.
B2Ona jest bardzo odnoszącą sukcesy finansistką w Madrycie.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "financiera" po hiszpańsku:
finansistka→firma finansowa→instytucja finansowa→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: financiera
Pytanie 1 z 2
Które z poniższych jest poprawnym sposobem na powiedzenie 'kryzys finansowy'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od słowa 'finanza', które wywodzi się od starofrancuskiego 'finer' (płacić lub spłacać dług), pierwotnie od łacińskiego 'finis' (koniec).
Pierwsze odnotowanie: 19th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'financiera' jest zawsze rodzaju żeńskiego?
Tak, jako rzeczownik oznaczający firmę lub kobietę, jest rodzaju żeńskiego. Jako przymiotnik, jest to żeńska wersja 'financiero' i musi pasować do opisywanego słowa.
Jaka jest różnica między 'banco' a 'financiera'?
'Banco' (bank) zazwyczaj zajmuje się codziennymi sprawami, takimi jak konta bieżące i bankomaty. 'Financiera' to zazwyczaj wyspecjalizowana firma zajmująca się udzielaniem pożyczek lub zarządzaniem inwestycjami.