Inklingo

institucional

een-stee-too-syoh-NAHLinstityθjoˈnal

institucional znaczy instytucjonalny po hiszpańsku (dotyczący ustalonej organizacji lub systemu).

instytucjonalny

Również: urzędowy, korporacyjny
Przymiotnikm or fB1formal
General
Duży, okazały budynek z klasycznymi kolumnami i szerokimi schodami, symbolizujący formalną organizację.

📝 W użyciu

El presidente dio un discurso institucional muy serio.

A2

Prezydent wygłosił bardzo poważne oficjalne przemówienie.

Necesitamos mejorar la imagen institucional de la empresa.

B1

Musimy poprawić korporacyjny wizerunek firmy.

Es importante respetar los canales institucionales para resolver el conflicto.

B2

Ważne jest, aby przestrzegać instytucjonalnych kanałów w celu rozwiązania konfliktu.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • apoyo institucionalwsparcie instytucjonalne
  • marco institucionalramy instytucjonalne
  • relaciones institucionalesstosunki instytucjonalne
  • declaración institucionaloficjalne oświadczenie

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: institucional

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych to poprawny sposób na powiedzenie 'Instytucjonalne wsparcie'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
institución(instytucja)Rzeczownik
institucionalizar(instytucjonalizować)Czasownik
institucionalmente(instytucjonalnie)Przysłówek
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'institutio', które oznaczało ustalenie, zwyczaj lub system edukacji.

Pierwsze odnotowanie: 19th century (modern usage)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: institutionalFrench: institutionnelItalian: istituzionale

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy zmienia się dla rzeczowników rodzaju żeńskiego?

Nie. Jest 'niezmienny', co oznacza, że pozostaje dokładnie taki sam dla słów rodzaju męskiego i żeńskiego.

Jaka jest różnica między 'oficial' a 'institucional'?

Są bardzo podobne. 'Oficial' zazwyczaj oznacza 'autoryzowany', podczas gdy 'institucional' konkretnie oznacza 'związany z organizacją lub jej zasadami'.

Jak utworzyć liczbę mnogą?

Po prostu dodaj '-es' na końcu: 'mensajes institucionales'.