inventé
“inventé” znaczy “wynalazłem/wymysliłem” po hiszpańsku (tworzenie nowego urządzenia, metody lub pomysłu).
wynalazłem/wymysliłem
Również: zmyśliłem
📝 W użyciu
Yo inventé una nueva forma de organizar mis libros.
A1Wynalazłem nowy sposób na organizację moich książek.
No sabía qué decir, así que inventé una excusa.
A2Nie wiedziałem, co powiedzieć, więc zmyśliłem wymówkę.
Ayer inventé un juego divertido para mis hijos.
B1Wczoraj wymyśliłem fajną grę dla moich dzieci.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "inventé" po hiszpańsku:
zmyśliłem→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: inventé
Pytanie 1 z 1
Jeśli powiesz 'Yo inventé un secreto', co masz na myśli?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'invenire', które pierwotnie oznaczało 'znaleźć' lub 'natknąć się' na coś. Z czasem znaczenie przesunęło się z odnajdywania czegoś, co już istniało, do 'znajdowania' nowego pomysłu lub wynalazku.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'inventé' to to samo co 'he inventado'?
Oba zwroty oznaczają 'wynalazłem/wymysliłem' lub 'mam wynalezione/wymyslone'. W wielu częściach Ameryki Łacińskiej 'inventé' jest znacznie częściej używane do opisania każdej czynności z przeszłości, podczas gdy w Hiszpanii 'he inventado' jest często używane do czynności, które wydarzyły się bardzo niedawno. W języku polskim oba te znaczenia często oddajemy za pomocą czasu przeszłego dokonanego.