Inklingo

libera

lee-BEH-rahliˈbeɾa

uwalnia, wypuszczaRównież: uwolnij!

CzasownikA2regular ar
Para rąk otwierająca drzwi małej drewnianej klatki, wypuszczająca jasnobłękitnego ptaka na słoneczne niebo.
gerundliberando
past Participleliberado
infinitiveliberar

📝 W użyciu

Ella libera al pájaro de la jaula.

A1

Ona uwalnia ptaka z klatki.

¡Libera a los prisioneros ahora!

A2

Uwolnijcie więźniów teraz!

El nuevo software libera espacio en el disco duro.

B1

Nowe oprogramowanie zwalnia miejsce na dysku twardym.

Powiązania słów

Synonimy

  • suelta (puszcza)
  • rescata (ratuje)

Antonimy

  • atrapa (łapie)
  • encierra (zamyka)

Częste kolokacje

  • libera tensionesrozładowuje napięcie
  • libera el pasorobi przejście

Idiomy i wyrażenia

  • Libera tu mentePrzestań się martwić lub otwórz się na nowe idee

wyładowujeRównież: odblokowuje

CzasownikB1regular ar
Duży, świecący kryształ siedzący na skale, uwalniający w otaczające powietrze żywe iskierki i miękką aurę światła.

📝 W użyciu

El ejercicio libera el estrés acumulado.

B1

Ćwiczenia uwalniają nagromadzone napięcie.

La reacción química libera mucha energía.

B2

Reakcja chemiczna wyładowuje dużo energii.

Powiązania słów

Synonimy

  • desbloquea (odblokowuje)
  • descarga (wyładowuje)

Antonimy

Częste kolokacje

  • libera toxinasusuwa toksyny

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoliberara
liberaras
él/ella/ustedliberara
nosotrosliberáramos
vosotrosliberarais
ellos/ellas/ustedesliberaran

Present Subjunctive

yolibere
liberes
él/ella/ustedlibere
nosotrosliberemos
vosotrosliberéis
ellos/ellas/ustedesliberen

Indicative

Preterite

yoliberé
liberaste
él/ella/ustedliberó
nosotrosliberamos
vosotrosliberasteis
ellos/ellas/ustedesliberaron

Imperfect

yoliberaba
liberabas
él/ella/ustedliberaba
nosotrosliberábamos
vosotrosliberabais
ellos/ellas/ustedesliberaban

Present

yolibero
liberas
él/ella/ustedlibera
nosotrosliberamos
vosotrosliberáis
ellos/ellas/ustedesliberan

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "libera" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: libera

Pytanie 1 z 2

Które zdanie używa 'libera' jako polecenia?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'liberare', oznaczającego 'czynić wolnym'. Pochodzi od 'liber', łacińskiego słowa oznaczającego wolną osobę.

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: liberateFrench: libérerPortuguese: libera

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'libera' zmienia się, jeśli mówię o dziewczynie?

Nie. Niezależnie od tego, czy jest to 'él' (on), czy 'ella' (ona), czasownik w czasie teraźniejszym pozostaje 'libera'.

Czy 'libera' to to samo co 'gratis'?

Nie! 'Gratis' oznacza, że coś kosztuje zero. 'Libera' dotyczy czynności uwalniania czegoś z klatki, od stresu lub pułapki.