moderado
“moderado” znaczy “umiarkowany” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
umiarkowany
Również: łagodny, rozsądny
📝 W użyciu
Es importante hacer ejercicio moderado todos los días.
A2Ważne jest, aby codziennie uprawiać umiarkowane ćwiczenia.
Vivimos en una ciudad con un clima moderado.
B1Mieszkamy w mieście o łagodnym klimacie.
El restaurante ofrece comida de buena calidad a precios moderados.
B1Restauracja oferuje dobrej jakości jedzenie w rozsądnych cenach.
umiarkowany
Również: centrowy
📝 W użyciu
Los moderados del partido no están de acuerdo con la nueva ley.
B2Umiarkowani członkowie partii nie zgadzają się z nowym prawem.
Él siempre ha sido un moderado en temas de religión.
B2On zawsze był umiarkowany w kwestiach religijnych.
El debate atrajo tanto a radicales como a moderados.
C1Debata przyciągnęła zarówno radykałów, jak i umiarkowanych.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: moderado
Pytanie 1 z 3
Które z poniższych najlepiej opisuje 'clima moderado'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'moderatus', które oznacza 'zachowany w miarach' lub 'powściągliwy'. Pochodzi od 'modus', oznaczającego 'miara'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'moderado' może być również czasownikiem?
Nie do końca. Jest to 'imiesłów przeszły' czasownika 'moderar'. Może być użyty do powiedzenia 'On moderował' (Él ha moderado), ale najczęściej działa jako słowo opisowe (przymiotnik).
Czy 'moderado' to 'fałszywy przyjaciel'?
Nie! To prawdziwy kognat. Wygląda jak angielskie słowo 'moderate' i oznacza prawie dokładnie to samo w obu językach.
Czy 'moderado' to słowo pozytywne czy negatywne?
Jest generalnie pozytywne lub neutralne. Sugeruje równowagę, zdrowie i unikanie niebezpiecznych skrajności.