Inklingo

excesivo

ek-seh-SEE-bohekseˈsiβo

excesivo znaczy nadmierny po hiszpańsku (przekraczający to, co jest normalne lub konieczne).

nadmierny

Również: za dużo, nieumiarkowany
General
Dziecięce lody na patyku z dziesięcioma kolorowymi gałkami lodów ułożonymi niebezpiecznie wysoko.

📝 W użyciu

El ruido de la fiesta era excesivo y no pude dormir.

A2

Hałas z imprezy był nadmierny i nie mogłem spać.

Beber una cantidad excesiva de café puede darte nervios.

B1

Picie nadmiernej ilości kawy może sprawić, że będziesz zdenerwowany.

Los expertos advierten sobre el gasto excesivo del gobierno.

B2

Eksperci ostrzegają przed nadmiernymi wydatkami rządu.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • precio excesivonadmierna cena
  • uso excesivonadmierne użycie
  • confianza excesivanadmierna pewność siebie

Idiomy i wyrażenia

  • en grado excesivow stopniu nadmiernym lub przesadnym

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: excesivo

Pytanie 1 z 3

Które słowo poprawnie uzupełnia: 'La velocidad ___ es peligrosa'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'excessivus', które pochodzi od 'excedere', oznaczającego 'wykraczać poza' lub 'wychodzić poza granicę'.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: excessiveFrench: excessif

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'demasiado' a 'excesivo'?

'Demasiado' jest bardziej powszechne i może być przysłówkiem (On je za dużo) lub przymiotnikiem. 'Excesivo' jest wyłącznie opisem (przymiotnikiem) i brzmi nieco bardziej formalnie.

Czy 'excesivo' zmienia formę dla liczby mnogiej?

Tak! Jeśli opisujesz wiele rzeczy, dodaj 's': 'ruidos excesivos' (nadmierne hałasy) lub 'cantidades excesivas' (nadmierne ilości).

Czy 'excesivo' jest używane w odniesieniu do ludzi?

Zazwyczaj nie do bezpośredniego opisu osoby, ale raczej jej zachowania lub cech, jak 'su confianza excesiva' (jego nadmierna pewność siebie).