pidas
“pidas” znaczy “prosisz o” po hiszpańsku (kiedy czegoś lub czyjejś przysługi chcesz).
prosisz o
Również: zamawiasz, wnioskujesz
📝 W użyciu
No quiero que pidas pizza otra vez.
B1Nie chcę, żebyś znowu zamawiał pizzę.
Es mejor que le pidas perdón.
B1Lepiej, żebyś poprosił go/ją o przebaczenie.
Cuando pidas el favor, sé amable.
B2Kiedy będziesz prosić o przysługę, bądź miły/miła.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: pidas
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'pidas' w znaczeniu 'Mam nadzieję, że poprosisz o pomoc'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego 'petere', które oznaczało dążyć do, kierować się ku lub błagać.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego nie 'pedas'?
Hiszpański ma grupę czasowników zwanych 'stem-changers' (zmieniających rdzeń). W przypadku 'pedir', 'e' zmienia się na 'i', gdy ta sylaba jest akcentowana lub w specyficznych formach, takich jak ta.
Czy 'pidas' to polecenie?
Może być! Jeśli powiesz 'No pidas eso' (Nie proś o to), jest to negatywne polecenie. W przeciwnym razie jest używane po wyrażeniach oznaczających życzenie lub emocje.