presidenta
“presidenta” znaczy “prezydentka” po hiszpańsku (kobieta na stanowisku głowy państwa lub rządu).
prezydentka, przewodnicząca
Również: przewodnicząca
📝 W użyciu
La presidenta dio un discurso sobre la economía nacional.
B1Prezydentka wygłosiła przemówienie na temat gospodarki narodowej.
Ella fue elegida presidenta de la asociación de padres.
B2Została wybrana na przewodniczącą rady rodziców.
La junta directiva se reunirá con la presidenta mañana.
B1Zarząd spotka się jutro z prezydentką.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: presidenta
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa rodzajnika ze słowem 'presidenta'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od czasownika 'presidir', który oznacza 'przewodniczyć' lub 'siedzieć przed innymi'. Ten z kolei wywodzi się od łacińskiego słowa *praesidere*, oznaczającego 'siedzieć z przodu' lub 'być odpowiedzialnym'. Żeńska końcówka '-a' została dodana w nowożytnym języku hiszpańskim, aby jasno oznaczać kobietę na tym stanowisku.
Pierwsze odnotowanie: Mid-20th century (as the standard feminine political term)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'presidenta' to oficjalne określenie kobiety-prezydenta?
Tak. Chociaż historycznie niektórzy używali formy neutralnej płciowo 'la presidente', 'presidenta' jest obecnie powszechnie akceptowaną, gramatycznie poprawną i oficjalnie preferowaną formą standardową w prawie wszystkich regionach hiszpańskojęzycznych oraz przez główne autorytety językowe.