presidente
“presidente” znaczy “prezydent” po hiszpańsku (kraju, republiki lub dużej organizacji).
prezydent
Również: przewodniczący, przewodnicząca
📝 W użyciu
El presidente dio un discurso importante.
A2Prezydent wygłosił ważne przemówienie.
Mi padre es el presidente de la compañía.
B1Mój ojciec jest prezesem firmy.
Fue elegida presidenta del club de debate.
B1Została wybrana na przewodniczącą klubu debat.
El presidente de la junta directiva convocó una reunión.
B2Przewodniczący rady dyrektorów zwołał zebranie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: presidente
Pytanie 1 z 1
Jeśli mówisz o kobiecie-przywódczyni firmy, która z poniższych zdań jest dzisiaj najczęściej używana?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'praesidens', które oznacza 'tego, kto siedzi z przodu' lub 'tego, kto przewodniczy'. Jest utworzone od 'prae' (przed) i 'sedere' (siedzieć).
Pierwsze odnotowanie: Around the 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy kiedykolwiek jest poprawne, aby mówić 'la presidente' w odniesieniu do kobiety?
Tak, technicznie nie jest to błąd według Królewskiej Hiszpańskiej Akademii Języka (RAE). Jednak w dzisiejszym codziennym użyciu 'la presidenta' jest znacznie częstsze, jaśniejsze i generalnie preferowane. Najlepiej używać 'la presidenta', aby brzmieć naturalnie.
Jaka jest różnica między 'presidente' a 'primer ministro'?
Zależy to od systemu politycznego kraju. W systemie prezydenckim (jak w USA czy Meksyku) 'presidente' jest głową zarówno państwa, jak i rządu. W systemie parlamentarnym 'presidente del gobierno' lub 'primer ministro' jest szefem rządu, podczas gdy głową państwa jest monarcha lub inny, bardziej ceremonialny prezydent.