gobernante
“gobernante” znaczy “władca” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
władca
Również: przywódca, rządzący
📝 W użyciu
El pueblo eligió a un nuevo gobernante.
A2Ludzie wybrali nowego władcę.
Es una gobernante muy respetada en toda la región.
B1Jest bardzo szanowanym przywódcą w całym regionie.
Los gobernantes deben trabajar por el bienestar de los ciudadanos.
B2Władcy muszą pracować dla dobra obywateli.
rządzący
Również: panujący
📝 W użyciu
El partido gobernante perdió las elecciones.
B2Partia rządząca przegrała wybory.
La coalición gobernante anunció nuevas medidas económicas.
C1Koalicja rządząca ogłosiła nowe środki gospodarcze.
Las élites gobernantes tienen mucha responsabilidad.
C1Elity rządzące mają wielką odpowiedzialność.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: gobernante
Pytanie 1 z 3
Jak poprawnie powiedzieć „władczyni”?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'gubernans', które jest formą 'gubernare'. Pierwotnie słowo to oznaczało 'sterować statkiem'. Z czasem znaczenie przesunęło się ze sterowania łodzią do sterowania krajem.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „gobernante” odnosi się tylko do prezydentów?
Nie, jest to szerokie pojęcie. Może odnosić się do królów, prezydentów, premierów lub kogokolwiek na wysokim stanowisku politycznym.
Czy „gobernante” to częste słowo w codziennej rozmowie?
Jest częstsze w kontekstach formalnych, takich jak wiadomości czy książki. W swobodnej rozmowie ludzie mogą po prostu powiedzieć 'el líder' lub 'el jefe del país'.
Jak tworzy się liczbę mnogą od „gobernante”?
Po prostu dodaj 's' na końcu: 'los gobernantes' lub 'las gobernantes'.