presidir
“presidir” znaczy “przewodniczyć” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
przewodniczyć, stać na czeleRównież: kierować
📝 W użyciu
Ella va a presidir la reunión de hoy.
A2Ella va a presidir la reunión de hoy.
El juez preside el tribunal con mucha autoridad.
B1El juez preside el tribunal con mucha autoridad.
Es un honor presidir esta organización benéfica.
B2Es un honor dirigir esta organización benéfica.
Powiązania słów
górować nad, dominuje
📝 W użyciu
Una gran estatua de Colón preside la plaza.
B2Una gran estatua de Colón preside la plaza.
El cuadro principal preside el salón de baile.
C1El cuadro principal preside el salón de baile.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "presidir" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: presidir
Pytanie 1 z 3
Które słowo jest synonimem 'presidir' w odniesieniu do spotkania?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Z łacińskiego słowa 'praesidere', które dosłownie oznacza 'siedzieć z przodu'. Łączy 'prae' (przed) i 'sedere' (siedzieć).
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'presidir' jest zawsze formalne?
Tak, generalnie używa się go w kontekstach zawodowych, prawnych lub oficjalnych. W swobodnej rozmowie ludzie zazwyczaj używają 'dirigir' lub 'mandar'.
Czy 'presidir' jest związane z 'presidente'?
Absolutnie! 'Presidente' to dosłownie osoba, która 'preside' (osoba, która siedzi z przodu/przewodzi).
Czy 'presidir' zmienia rdzeń jak 'sentir'?
Nie. W przeciwieństwie do niektórych innych czasowników -ir, 'presidir' jest całkowicie regularny. 'i' pozostaje 'i' przez cały czas teraźniejszy.