prevalecer
“prevalecer” znaczy “przeważać” po hiszpańsku (triumfować lub zwyciężyć nad czymś innym).
przeważaćRównież: dominować, mieć pierwszeństwo
📝 W użyciu
Al final, la verdad siempre prevalecerá sobre la mentira.
B1Ostatecznie prawda zawsze zwycięży kłamstwo.
En esta región suelen prevalecer los vientos del norte.
B2W tym regionie zazwyczaj przeważają wiatry północne.
Debemos dejar que el sentido común prevalezca en esta discusión.
C1W tej dyskusji musimy pozwolić, aby zwyciężył zdrowy rozsądek.
Powiązania słów
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: prevalecer
Pytanie 1 z 3
Jak powiedzieć 'I prevail' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Z łacińskiego 'praevalescere', gdzie 'prae' oznacza 'przed' lub 'nad', a 'valere' oznacza 'być silnym' lub 'być wartym'. Efektywnie oznacza to bycie silniejszym od innych.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'prevalecer' to to samo co 'ganar'?
Nie do końca. 'Ganar' używa się do wygrania nagrody lub gry. 'Prevalecer' bardziej odnosi się do idei, zasady lub siły natury, która przetrwa lub dominuje.
Czy to jest czasownik regularny?
Głównie tak, ale ma zmianę pisowni (zc) w formie 'yo' czasu teraźniejszego i we wszystkich formach trybu subjonctif.
Czy można go używać do mówienia o pogodzie?
Tak! Możesz powiedzieć 'Prevalecen las nubes', co oznacza, że pochmurna pogoda jest główną cechą dnia.