puestos
“puestos” znaczy “stanowiska” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
stanowiska, miejsca pracyRównież: stoiska, posterunki
📝 W użyciu
La empresa anunció que hay dos puestos vacantes.
B1Firma ogłosiła, że jest dwa wolne stanowiska.
Los puestos del mercado venden frutas frescas.
A2Na stoiskach targowych sprzedają świeże owoce.
Los soldados se quedaron en sus puestos de vigilancia.
B2Żołnierze pozostali na swoich posterunkach.
Powiązania słów
położone, postawioneRównież: ubrane, gotowe
📝 W użyciu
Los libros están puestos en el estante superior.
A1Książki są położone na górnej półce.
Ellos están puestos a defender su posición.
B1Są gotowi do obrony swojej pozycji.
Con los sombreros puestos, salieron a la calle.
A2Mając na sobie kapelusze (ubrane), wyszli na ulicę.
Powiązania słów
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "puestos" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: puestos
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'puestos' jako rzeczownika oznaczającego pracę lub rolę?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia
Pochodzi od łacińskiego czasownika *pōnere* (kłaść lub umieszczać), poprzez jego imiesłów bierny czasu przeszłego, *positus*. Ten rdzeń jest wspólny dla polskich słów takich jak 'pozycja' i 'komponent'.
Pierwsze odnotowanie: 10th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'puestos' to to samo co 'puestas'?
Oznaczają to samo, ale są używane dla różnych rodzajów. 'Puestos' to rodzaj męski liczby mnogiej (np. 'los libros puestos'), a 'puestas' to rodzaj żeński liczby mnogiej (np. 'las luces puestas'). Zawsze upewnij się, że przymiotnik zgadza się z rzeczą, którą opisuje!
Jak mogę rozpoznać, czy 'puestos' jest rzeczownikiem czy przymiotnikiem?
Sprawdź otaczające słowa. Jeśli poprzedza go rodzajnik (jak 'los') lub liczba, prawdopodobnie jest to rzeczownik (praca/stoiska). Jeśli występuje po formie 'estar' (jak 'están') i opisuje stan rzeczownika rodzaju męskiego w liczbie mnogiej, jest to przymiotnik/imiesłów oznaczający (położony/gotowy).