recibiste
“recibiste” znaczy “otrzymałeś/otrzymałaś” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
otrzymałeś/otrzymałaś, dostałeś/dostałaś
Również: zaakceptowałeś/zaakceptowałaś
📝 W użyciu
¿Qué regalo recibiste por tu cumpleaños?
A1Jaki prezent otrzymałeś/otrzymałaś na urodziny?
Recibiste el paquete ayer, ¿verdad?
A2Otrzymałeś/Otrzymałaś paczkę wczoraj, prawda?
Si recibiste la notificación, debes responder de inmediato.
B1Jeśli dostałeś/dostałaś powiadomienie, musisz odpowiedzieć natychmiast.
przyjąłeś/przyjęłaś, gospodarzyłeś/gospodarzyłaś
Również: zabawiłeś/zabawiłaś
📝 W użyciu
¿Cómo recibiste a los invitados en tu casa?
B1Jak przyjąłeś/przyjęłaś gości w swoim domu?
Me contaron que recibiste muy bien a tu nueva jefa.
B2Powiedzieli mi, że świetnie przyjęliście/gospodarzyliście waszej nowej szefowej.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: recibiste
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'recibiste'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego czasownika *recipere*, oznaczającego 'brać z powrotem' lub 'przyjmować na własność'. Znaczenie pozostało bardzo spójne przez wieki.
Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century in Spanish.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'recibiste' to forma czasownika regularnego czy nieregularnego?
'Recibiste' pochodzi od czasownika 'recibir', który jest czasownikiem regularnym. Oznacza to, że odmienia się zgodnie ze standardowym wzorem dla czasowników zakończonych na -ir, co ułatwia naukę!
Kiedy używać 'recibiste', a kiedy 'recibías'?
Używaj 'recibiste' (czas przeszły prosty) dla pojedynczej czynności, która zakończyła się całkowicie: 'Otrzymałeś/Otrzymałaś list w zeszłym tygodniu'. Używaj 'recibías' (czas przeszły niedokonany) dla czynności trwających lub powtarzających się w przeszłości: 'Zwykle otrzymywałeś/otrzymywałaś wiele listów, gdy tam mieszkałeś/mieszkałaś'.