Inklingo
← Słownik

solista

so-LEES-tahsoˈlista

solista

Również: wykonawca solowy
Rzeczownikm or fB1
Jedna skrzypaczka stojąca na scenie pod reflektorem, grająca na swoim instrumencie solo.

📝 W użyciu

El solista canta con mucha emoción.

A1

Solista śpiewa z wielkim zaangażowaniem.

La solista de la orquesta tocó el violín maravillosamente.

B1

Solistka orkiestry cudownie zagrała na skrzypcach.

Después de años en la banda, decidió lanzarse como solista.

B2

Po latach w zespole postanowił rozpocząć karierę solową.

Powiązania słów

Synonimy

  • individualista (indywidualista)

Antonimy

  • corista (chórzysta/chórzystka, wokalista wspierający)
  • acompañante (akompaniator)

Częste kolokacje

  • cantante solista – piosenkarz solista
  • carrera solista – kariera solowa
  • violinista solista – skrzypek solista
Pojedyncza złota trąbka spoczywająca na aksamitnej poduszce, wyróżniona jako główny instrument.

📝 W użyciu

Ella tiene un papel solista en la nueva ópera.

B2

Ona ma rolę solową w nowej operze.

El instrumento solista destaca sobre el resto de la banda.

C1

Instrument solowy wyróżnia się na tle reszty zespołu.

Prefiero las piezas solistas a las composiciones grupales.

C1

Wolę utwory solowe od kompozycji grupowych.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • papel solista – rola solowa
  • instrumento solista – instrument solowy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: solista

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'solistka'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Z łacińskiego słowa 'solus' (oznaczającego 'sam') w połączeniu z przyrostkiem '-ista', który służy do określenia zawodu lub specjalności danej osoby.

Pierwsze odnotowanie: 18th century (systematized in musical terminology)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: soloistItalian: solistaFrench: soliste

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'solista' odnosi się tylko do piosenkarzy?

Nie! Może być używane w odniesieniu do każdego muzyka (np. pianisty czy skrzypka), tancerza (np. pierwszego tancerza baletu), a nawet w sporcie do opisania kogoś, kto wykonuje indywidualny program.

Jaka jest różnica między 'solo' a 'solista'?

'Solo' to przymiotnik oznaczający 'sam' (np. 'Estoy solo' – Jestem sam). 'Solista' to rzeczownik lub specyficzny przymiotnik określający osobę wykonującą solową partię muzyczną lub artystyczną.

Czy 'solistas' zmienia się w liczbie mnogiej w zależności od płci?

Nie. Dla grupy mężczyzn jest to 'los solistas'. Dla grupy kobiet jest to 'las solistas'. Samo słowo pozostaje 'solistas'.