Inklingo

vuela

BWEH-lahˈbwe.la

vuela znaczy lata po hiszpańsku (On/Ona/Ono lata (Czas teraźniejszy)).

lataRównież: Leć!, przemija szybko

Czasownik (forma odmieniona)A1irregular (stem-changing) ar
Mexico
Mały, jaskrawo ubarwiony niebieski ptak szybujący wysoko nad czystym, błękitnym niebem, przedstawiony w prostym stylu bajkowym.
infinitivevolar
gerundvolando
past Participlevolado

📝 W użyciu

El águila vuela muy alto sobre las montañas.

A1

Orzeł lata bardzo wysoko nad górami.

Cuando estás de vacaciones, el tiempo vuela.

B1

Kiedy jesteś na wakacjach, czas leci.

¡Vuela a la cocina y trae la sal!

B1

Leć (biegnij) do kuchni i przynieś sól!

Dicen que el dinero vuela de su bolsillo.

B2

Mówią, że pieniądze szybko znikają (latają) z jego kieszeni.

Powiązania słów

Synonimy

  • aeronavegar (latać (pilotować))
  • correr (biec (gdy używane w przenośni jako rozkaz))

Antonimy

Częste kolokacje

  • vuela altolata wysoko
  • vuela librelata wolno

Idiomy i wyrażenia

  • ¡Qué vuela el tiempo!Jak szybko mija czas!

Indicative

Present

yovuelo
vuelas
él/ella/ustedvuela
nosotrosvolamos
vosotrosvoláis
ellos/ellas/ustedesvuelan

Imperfect

yovolaba
volabas
él/ella/ustedvolaba
nosotrosvolábamos
vosotrosvolabais
ellos/ellas/ustedesvolaban

Preterite

yovolé
volaste
él/ella/ustedvoló
nosotrosvolamos
vosotrosvolasteis
ellos/ellas/ustedesvolaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yovuele
vueles
él/ella/ustedvuele
nosotrosvolemos
vosotrosvoléis
ellos/ellas/ustedesvuelen

Imperfect Subjunctive

yovolara/volase
volaras/volases
él/ella/ustedvolara/volase
nosotrosvoláramos/volásemos
vosotrosvolarais/volaseis
ellos/ellas/ustedesvolaran/volasen

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "vuela" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: vuela

Pytanie 1 z 1

W którym zdaniu 'vuela' jest użyte jako rozkaz?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo *volar* (a tym samym *vuela*) pochodzi od łacińskiego czasownika *volare*, oznaczającego 'latać' lub 'poruszać się szybko w powietrzu'. Jego znaczenie pozostało niezmienione przez wieki.

Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century (in early Old Spanish)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: volareFrench: voler

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego 'vuela' jest nieregularne?

'Vuela' jest nieregularne, ponieważ samogłoska 'o' w środku podstawowego czasownika *volar* zmienia się na 'ue', gdy jest akcentowana, co ma miejsce w formach czasu teraźniejszego, takich jak *vuela* (on/ona lata) i *vuelo* (ja latam).

Czy 'vuela' może odnosić się do samolotu?

Tak. Ponieważ 'el avión' (samolot) jest w trzeciej osobie liczby pojedynczej (ono), powiesz *El avión vuela sobre el mar* (Samolot leci nad morzem).