agradecido
“agradecido” significa “grato” em espanhol (sentimento ou demonstração de agradecimento).
grato, agradecido
Também: apreciativo
📝 Em Ação
Estoy muy agradecido por su ayuda con la mudanza.
A2Estou muito grato pela sua ajuda com a mudança.
Ella se sintió agradecida con todos sus amigos.
B1Ela se sentiu agradecida com todos os amigos dela.
Los niños, agradecidos, le dieron un dibujo a la maestra.
B1As crianças agradecidas deram um desenho para a professora.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: agradecido
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'agradecido' para descrever uma falante do sexo feminino?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
'Agradecido' é a forma do particípio passado do verbo espanhol 'agradecer' (agradecer). Este verbo vem da palavra latina *gratus*, que significava 'agradável' ou 'grato', dando origem a todas as palavras relacionadas à gratidão em espanhol.
Primeiro registro: 13th century (in the form of *agradecer*)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'agradecido' um verbo ou um adjetivo?
É usado principalmente como um adjetivo que significa 'grato'. No entanto, é também a forma do particípio passado do verbo 'agradecer', razão pela qual muda sua terminação (-o, -a, -os, -as) como um adjetivo.
Posso simplesmente dizer 'Gracias' em vez de 'Estoy agradecido'?
Sim, 'Gracias' é muito mais comum para um agradecimento simples. 'Estoy agradecido' é usado quando você quer enfatizar o sentimento profundo de gratidão, geralmente por um ato significativo de bondade ou ajuda.