aprendido

ah-pren-DEE-doha.pɾenˈdi.ðo

“aprendido” significa “aprendido” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

aprendidoA2

como parte de um tempo composto

Saiba mais →

cultoB1Adjetivo

pessoa conhecedora

Saiba mais →

aprendido, adquiridoTambém: dominado

A2regular er

Uma ilustração colorida de um livro infantil mostrando uma criança orgulhosa por terminar de amarrar um cadarço de sapato de cor viva, simbolizando a conclusão de uma habilidade.

infinitiveaprender

gerundaprendiendo

past Participleaprendido

📝 Em Ação

Hemos aprendido mucho sobre la cultura local.

Nós aprendemos muito sobre a cultura local.

¿Ya has aprendido a nadar?

Você já aprendeu a nadar?

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

haber aprendido – ter aprendido
dar por aprendido – considerar como sabido / presumir que algo foi entendido

culto, instruídoTambém: adquirido

AdjetivomB1

Uma ilustração colorida de um livro infantil retratando uma pessoa idosa, gentil e sábia, usando óculos, sentada confortavelmente em uma poltrona e profundamente absorta na leitura de um livro grande e aberto, simbolizando ser conhecedor.

📝 Em Ação

El profesor es un hombre muy aprendido en historia.

O professor é um homem muito culto em história.

Sus modales no son innatos, son aprendidos.

Seus modos não são inatos, são aprendidos.

Tuvieron una conversación muy aprendida sobre filosofía.

Eles tiveram uma conversa muito intelectual sobre filosofia.

Conexões de Palavras

Sinônimos

sabio (sábio)
erudito (erudito)

Antônimos

ignorant (ignorante)

Indicative

Present

yoaprendo

túaprendes

él/ella/ustedaprende

nosotrosaprendemos

vosotrosaprendéis

ellos/ellas/ustedesaprenden

Imperfect

yoaprendía

túaprendías

él/ella/ustedaprendía

nosotrosaprendíamos

vosotrosaprendíais

ellos/ellas/ustedesaprendían

Preterite

yoaprendí

túaprendiste

él/ella/ustedaprendió

nosotrosaprendimos

vosotrosaprendisteis

ellos/ellas/ustedesaprendieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoaprenda

túaprendas

él/ella/ustedaprenda

nosotrosaprendamos

vosotrosaprendáis

ellos/ellas/ustedesaprendan

Imperfect Subjunctive

yoaprendiera

túaprendieras

él/ella/ustedaprendiera

nosotrosaprendiéramos

vosotrosaprendierais

ellos/ellas/ustedesaprendieran

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "aprendido" em espanhol:

adquirido aprendido culto dominado instruído

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: aprendido

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'aprendido' como adjetivo descritivo, e não como parte de um tempo composto?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras

aprender(aprender) — Verbo

aprendizaje(aprendizagem/aprendizado) — Substantivo

aprendiz(aprendiz) — Substantivo

🎵 Rimas

perdido pedido

📚 Etimologia

'Aprendido' vem do verbo 'aprender', que remonta à palavra latina *apprehendere*. Isso significava literalmente 'agarrar', 'apreender' ou 'tomar posse' — a ideia é que, quando você aprende algo, você toma posse do conhecimento.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: aprendidoItalian: appreso

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'aprendido' muda sua terminação quando usado com 'haber'?

Não. Quando 'aprendido' é usado com o verbo 'haber' (para formar tempos perfeitos como 'he aprendido'), ele é fixo e permanece sempre 'aprendido', independentemente de o falante ser masculino, feminino ou plural. Em português, o particípio também não varia com o auxiliar 'ter' nesses tempos compostos (eu tenho aprendido, nós temos aprendido).

Qual é a forma feminina de 'aprendido'?

A forma feminina é 'aprendida'. Você a usa ao descrever um substantivo feminino, por exemplo, 'una lección aprendida' (uma lição aprendida).