aprendido
ah-pren-DEE-doh
/a.pɾenˈdi.ðo/
Aprendido, quando usado como forma verbal, refere-se à conclusão bem-sucedida da ação de aprender.
aprendido(Verb Form)
aprendido
?como parte de um tempo composto
,adquirido
?habilidade ou conhecimento
dominado
?a difficult skill
📝 Em Ação
Hemos aprendido mucho sobre la cultura local.
A2Nós aprendemos muito sobre a cultura local.
¿Ya has aprendido a nadar?
A1Você já aprendeu a nadar?
💡 Pontos gramaticais
Formando Tempos Perfeitos
Esta forma, 'aprendido', é sempre usada após o verbo auxiliar 'haber' (equivalente a 'ter' em português) para criar frases como 'Eu aprendi' ou 'Nós tínhamos aprendido'. Ela nunca muda de acordo com a pessoa.
⭐ Dicas de uso
Foco no 'Haber'
Lembre-se que 'aprendido' em si não muda; é o verbo 'haber' que muda para indicar quem aprendeu e quando (ex: 'Yo he aprendido', 'Ellos han aprendido'). Em português, o particípio também concorda com o auxiliar 'ter' (eu tenho aprendido, eles têm aprendido).
Quando usado como adjetivo, 'aprendido' descreve uma pessoa que é conhecedora ou culta.
aprendido(Adjetivo)
culto
?pessoa conhecedora
,instruído
?com conhecimento extenso
adquirido
?describing a habit or skill
📝 Em Ação
El profesor es un hombre muy aprendido en historia.
B2O professor é um homem muito culto em história.
Sus modales no son innatos, son aprendidos.
B1Seus modos não são inatos, são aprendidos.
Tuvieron una conversación muy aprendida sobre filosofía.
C1Eles tiveram uma conversa muito intelectual sobre filosofia.
💡 Pontos gramaticais
Concordância com o Substantivo
Quando 'aprendido' é usado como palavra descritiva (adjetivo), ele deve mudar sua terminação para concordar com a pessoa ou coisa que descreve: 'aprendido' (masculino singular), 'aprendida' (feminino singular), 'aprendidos' (masculino plural), 'aprendidas' (feminino plural). Isso é idêntico ao português.
❌ Erros Comuns
Confundir Adjetivo com Forma Verbal
Erro: “Usar 'es aprendido' (é aprendido) quando se quer dizer 'ha aprendido' (aprendeu/tem aprendido).”
Correção: Use 'ser' ou 'estar' + 'aprendido' apenas quando descreve um estado ou qualidade permanente ('Es un hábito aprendido' / É um hábito adquirido). Use 'haber' + 'aprendido' para uma ação que acabou de terminar ('Él ha aprendido' / Ele aprendeu).
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: aprendido
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'aprendido' como adjetivo descritivo, e não como parte de um tempo composto?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
O 'aprendido' muda sua terminação quando usado com 'haber'?
Não. Quando 'aprendido' é usado com o verbo 'haber' (para formar tempos perfeitos como 'he aprendido'), ele é fixo e permanece sempre 'aprendido', independentemente de o falante ser masculino, feminino ou plural. Em português, o particípio também não varia com o auxiliar 'ter' nesses tempos compostos (eu tenho aprendido, nós temos aprendido).
Qual é a forma feminina de 'aprendido'?
A forma feminina é 'aprendida'. Você a usa ao descrever um substantivo feminino, por exemplo, 'una lección aprendida' (uma lição aprendida).