cazando
“cazando” significa “caçando” em espanhol (rastreando ou perseguindo animais).
caçando, capturando
Também: procurando por, sonhando acordado
📝 Em Ação
El águila está cazando un ratón.
A1A águia está caçando um rato.
Llevo toda la mañana cazando ofertas en internet.
A2Estou caçando ofertas na internet a manhã toda.
¡Presta atención! Estás cazando moscas.
B1Preste atenção! Você está sonhando acordado.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "cazando" em espanhol:
caçando→capturando→procurando por→sonhando acordado→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cazando
Pergunta 1 de 2
Qual frase significa 'Ele está caçando um emprego'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Derivado do verbo espanhol 'cazar', que vem do Latim Tardio 'captiare', significando 'tentar pegar' ou 'perseguir'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'cacando' ou 'cazando'?
É sempre 'cazando' com 'z'. Em espanhol, o 'z' só muda para 'c' antes das letras 'e' ou 'i'. Como 'cazando' tem um 'a' depois, o 'z' permanece!
'Cazando' pode ser usado para pesca?
Na verdade, não. Para pesca, o espanhol usa 'pescando'. 'Cazando' é especificamente para animais terrestres ou para procurar coisas metaforicamente, como ofertas ou pessoas.