Inklingo
← Dicionário

crecen

KREH-sehn/ˈkɾesen/

“crecen” significa “eles crescem” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

eles crescem

Também: vocês crescem
VerboA1spelling change er
Uma fileira de três girassóis em alturas diferentes, mostrando a progressão de um pequeno broto a uma flor alta e florida.
infinitivecrecer
past Participlecrecido
gerundcreciendo

📝 Em Ação

Los niños crecen muy rápido.

A1

As crianças crescem muito rápido.

Estas flores crecen en la primavera.

A1

Estas flores crescem na primavera.

Ustedes crecen un poco cada año.

A2

Vocês crescem um pouco a cada ano.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • aumentan (eles aumentam)
  • maduran (eles amadurecem)

Antônimos

  • encogen (eles encolhem)
  • disminuyen (eles diminuem)

Colocações Comuns

  • crecen sanos – eles crescem saudáveis
  • crecen de tamaño – eles crescem em tamanho

eles aumentam

Também: eles sobem
VerboB1spelling change er
Uma pilha alta de blocos de madeira coloridos sendo construída cada vez mais alto.

📝 Em Ação

Las deudas crecen si no se pagan.

B1

As dívidas aumentam se não forem pagas.

Los ríos crecen después de la lluvia.

B1

Os rios sobem depois da chuva.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • crecen las dudas – as dúvidas aumentam
  • crecen los precios – os preços sobem/aumentam

🔄 Conjugações

subjunctive

present

yocrezca
nosotroscrezcamos
ellos/ellas/ustedescrezcan
túcrezcas
vosotroscrezcáis
él/ella/ustedcrezca

imperfect

yocreciera
nosotroscreciéramos
ellos/ellas/ustedescrecieran
túcrecieras
vosotroscrecierais
él/ella/ustedcreciera

indicative

present

yocrezco
nosotroscrecemos
ellos/ellas/ustedescrecen
túcreces
vosotroscrecéis
él/ella/ustedcrece

imperfect

yocrecía
nosotroscrecíamos
ellos/ellas/ustedescrecían
túcrecías
vosotroscrecíais
él/ella/ustedcrecía

preterite

yocrecí
nosotroscrecimos
ellos/ellas/ustedescrecieron
túcreciste
vosotroscrecisteis
él/ella/ustedcreció
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "crecen" em espanhol:

eles aumentam→eles crescem→eles sobem→vocês crescem→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: crecen

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'crecen' para falar sobre um jardim?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
crecimiento(crescimento) — Substantivo
creciente(crescente) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'crescere', que simplesmente significava 'vir à luz' ou 'crescer'.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: crescentFrench: croître

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Crecen' funciona tanto para pessoas quanto para objetos?

Sim! Você pode usá-lo para crianças ficando mais altas, plantas ficando maiores, ou até mesmo coisas abstratas como 'problemas' piorando (aumentando).