Inklingo
← Dicionário

duró

doo-ROH/duˈɾo/

“duró” significa “ele/ela/isso durou” em espanhol (referindo-se à duração ou tempo).

ele/ela/isso durou

Também: ele/ela/isso suportou, ele/ela/isso continuou
VerboA2regular ar
Uma ilustração simples e colorida de um livro de histórias mostrando uma vela branca grossa que queimou significativamente, deixando uma grande poça de cera derretida, mas ainda mantendo uma chama pequena e estável.
past Participledurado
infinitivedurar
gerunddurando

📝 Em Ação

La película solo duró una hora y media.

A2

O filme só durou uma hora e meia.

Él duró mucho tiempo en ese trabajo difícil.

B1

Ele durou muito tempo naquele emprego difícil.

¿Cuánto duró la reunión de ayer?

A2

Quanto tempo durou a reunião de ontem?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • durar poco – durar pouco
  • durar mucho – durar muito

🔄 Conjugações

indicative

imperfect

él/ella/ustedduraba
túdurabas
vosotrosdurabais
yoduraba
ellos/ellas/ustedesduraban
nosotrosdurábamos

present

él/ella/usteddura
túduras
vosotrosduráis
yoduro
ellos/ellas/ustedesduran
nosotrosduramos

preterite

él/ella/ustedduró
túduraste
vosotrosdurasteis
yoduré
ellos/ellas/ustedesduraron
nosotrosduramos

subjunctive

imperfect

él/ella/usteddurara/durase
túduras/durases
vosotrosdurarais/duraseis
yodurara/durase
ellos/ellas/ustedesduraran/durasen
nosotrosduráramos/durásemos

present

él/ella/usteddure
túdures
vosotrosduréis
yodure
ellos/ellas/ustedesduren
nosotrosduremos
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: duró

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'duró'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
durar(durar) — Verbo
duración(duração) — Substantivo
duradero(duradouro) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem do verbo latino *durare*, que significava 'endurecer' ou 'durar, suportar'. O conceito de ser duro ou firme evoluiu para a ideia de ser resistente ao tempo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: durouItalian: durò

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'duró' e 'duraba'?

'Duró' é o passado simples (pretérito) e é usado para uma ação única que foi concluída, como 'A viagem durou uma semana.' 'Duraba' é o passado imperfeito, usado para ações contínuas ou repetidas no passado, muitas vezes sem um fim definido, como 'A viagem costumava durar uma semana (mas agora não dura mais).'