Inklingo

enteré

en-te-RÉ/ẽnteˈɾe/

enteré significa Eu descobri em espanhol (tempo passado, descoberta súbita).

Eu descobri, Eu soube

Também: Eu percebi, Eu soube (a notícia)
VerboA2regular (reflexive) ar
Uma ilustração simples de livro infantil de um rosto de personagem com olhos arregalados e uma expressão de 'Aha!', mostrando surpresa e percepção repentinas após descobrir algo.
infinitiveenterarse
gerundenterándose
past Participleenterado

📝 Em Ação

Me enteré de la fiesta por mi hermana.

A2

Eu descobri sobre a festa através da minha irmã.

Cuando llegué, me enteré de que el vuelo estaba cancelado.

B1

Quando cheguei, soube que o voo estava cancelado.

Anoche me enteré de que te mudaste de ciudad.

B1

Ontem à noite eu descobri que você mudou de cidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • descubrí (Eu descobri)
  • supe (Eu soube (um fato))

Colocações Comuns

  • Me enteré tardeEu descobri tarde
  • Me enteré de casualidadEu descobri por acaso

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedse entera
yome entero
te enteras
ellos/ellas/ustedesse enteran
nosotrosnos enteramos
vosotrosos enteráis

imperfect

él/ella/ustedse enteraba
yome enteraba
te enterabas
ellos/ellas/ustedesse enteraban
nosotrosnos enterábamos
vosotrosos enterabais

preterite

él/ella/ustedse enteró
yome enteré
te enteraste
ellos/ellas/ustedesse enteraron
nosotrosnos enteramos
vosotrosos enterasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse entere
yome entere
te enteres
ellos/ellas/ustedesse enteren
nosotrosnos enteremos
vosotrosos enteréis

imperfect

él/ella/ustedse enterara
yome enterara
te enteraras
ellos/ellas/ustedesse enteraran
nosotrosnos enteráramos
vosotrosos enterarais

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "enteré" em espanhol:

eu percebieu soube

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: enteré

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'enteré' para significar 'eu descobri'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
enterarse(descobrir / tomar conhecimento)Verbo
entero(inteiro / completo)Adjetivo
enterado/a(pessoa informada)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

O verbo 'enterar' vem da palavra latina *integrare*, que significa 'tornar inteiro' ou 'completar'. Quando você 'enterarse', você está completando seu conhecimento, tornando sua compreensão inteira.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: inteirarItalian: integrare

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'Me enteré' e 'Supe'?

'Me enteré' (de enterarse) enfatiza o *momento* em que você recebeu a informação ou a surpresa da descoberta. 'Supe' (de saber) significa 'eu soube' em um sentido geral, ou 'cheguei a saber um fato', frequentemente usado para descobertas menos dramáticas ou repentinas.

Por que 'enteré' é considerado um verbo '-ar' se termina em 'é'?

'Enteré' é a forma do pretérito para 'yo' (eu) de verbos que terminam em -ar em sua forma base (infinitivo), como 'hablar' (hablé) ou 'caminar' (caminé). O verbo base aqui é 'enterar'.