escoltar
“escoltar” significa “escoltar” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
escoltar
Também: guardar, fazer a escolta de
📝 Em Ação
La policía va a escoltar al presidente hasta el aeropuerto.
B1A polícia vai escoltar o presidente até o aeroporto.
Varios barcos de guerra escoltaron al carguero.
B2Vários navios de guerra escoltaram o navio cargueiro.
Es necesario escoltar el camión con el dinero.
B1É necessário escoltar o caminhão com o dinheiro.
escoltar
📝 Em Ação
El padre escoltó a la novia hasta el altar.
B1O pai escoltou a noiva até o altar.
Los caballeros escoltaron a la dama a su carruaje.
C1Os cavaleiros escoltaram a dama até sua carruagem.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: escoltar
Pergunta 1 de 3
Qual frase usa corretamente a preposição 'a' com escoltar?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do italiano 'scorta' (uma guarda ou guia), que vem de 'scorgere' que significa 'perceber ou guiar'.
Primeiro registro: 16th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Escoltar' é apenas para pessoas?
Não, você também pode escoltar objetos físicos como uma remessa de medicamentos, dinheiro ou um comboio militar.
Qual é a diferença entre 'escoltar' e 'seguir'?
'Seguir' significa simplesmente ir atrás. 'Escoltar' significa que você vai com eles especificamente para protegê-los ou mostrar respeito.
'Escoltar' é um verbo regular?
Sim! Ele segue exatamente o mesmo padrão de 'hablar' ou 'cantar' em todos os tempos verbais.